VOUS ATTIREZ in English translation

• you attract
• you will draw
• you're drawing
• luring
• you get

Examples of using Vous attirez in French and their translations into English

Chaque personne que vous attirez est une client potentiel à fidéliser pour votre société.
Every individual you attract is a potential lead for you to secure for your business.

Plus vous attirez de clients potentiels dans votre liste,
The more potential customers you attract on your email list,

plus vous attirez la clientèle, plus vous embauchez d'employés et plus vos affaires deviennent complexes.
services you offer, the more customers you attract, the more employees you hire, the more complex your business becomes.

Vous l'attirez vers un plateau et à un moment précis,
Lure him into a staging area,

Il semblerait que vous attirez plus des personnes qui ne sont pas spécialistes de l'impression 3D,
It seems that Unic-3D attracts more people who are not 3D printing specialists,

Vous attirez Anne au lac… en promettant une réunion avec sa fille.
You lured Anne Lively out to the lake with the promise of reuniting her with her daughter.

De cette façon, vous attirez l'attention des visiteurs qui survolent le texte sur ces mots.
This ensures that these words attract the attention of visitors that quickly run through the text.

Comme ceci vous attirez plus de visiteurs qui permettent d'augmenter votre crédibilité
You will attract more visitors which will give you more authority

À partir du moment où vous attirez le public qualifié vers votre page,
Once you have attracted a qualified audience to your page,

plus vous attirez des personnes qui vous ressemblent et partagent vos valeurs.
the more likely you will attract people that share your values and aspirations.

en particulier lorsque si vous attirez les foules avec votre nouveau télescope.
especially if you have drawn a crowd with your new telescope.

Il y a certains animaux et insectes que vous attirez mieux ou effrayez le mieux.
For some animals and insects it is better to scare, others better to lure.

en même temps vous attirez ce que vous pensez.
but you also attract what you think about most.

un autre support de PLV, vous attirez l'attention, vous établissez un premier contact avec vos clients, vous communiquez et vous divertissez tout en promouvant vos produits,
any other POS-A support, you will draw attention and you will be able to establish a first contact with your customers by communicating

Si vous attirez des nouveau-venus, assurez-vous de créer un environnement non intimidant- un endroit où les gens se sentiront bienvenus et pas trop gênés
If you're attracting newcomers, ensure you're creating a non-intimidating environment- a place where people will feel welcome

Par exemple, vous attirez le segment financièrement stable de la population,
For example, do you attract the financially stable segment of the population,

plus vous attirez des choses qui augmentent votre bien-être
the more you will attract the things that help you feel good

En partageant les résultats de votre EIES, vous attirez l'attention sur les lacunes dans l'équité
By sharing the results of your HEIA, you are raising awareness of the gaps in equity

des produits TUI en Belgique et vous attirez la clientèle vers ces marques.
products in Belgium and for attracting customers for these brands.

détacher le tuyau souple, vous le tournez vers la gauche sur le branchement et vous attirez le branchement à vous..
rotate the connector to the left and pull the connector from the hose opening.