ATTIRER in English translation

• attract
• draw
• lure
• get
• bring
• attracting
• drawing
• attracted
• attracts
• bringing
• luring
• drawn
• getting
• drew

Examples of using Attirer in French and their translations into English

Il y a plus que l'envie d'attirer l'attention- de L'Éventreur.
I think this is about more than getting the Chesapeake Ripper's attention.

Comment attirer et conserver les étudiants les plus prometteurs et les meilleurs travailleurs?
How can we attract and retain the best and brightest students and workers?

Attirer les chercheurs les plus accomplis du monde pour aider le.
The attraction of the world's most accomplished researchers to help.

Tu ne pourrais pas attirer un vrai Gamma, hein?
Can't a real Gamma man be attracted to you, huh?

Ta couverture doit attirer l'attention de Hobart.
Your cover background has to catch Hobart's attention.

Tu crois qu'on peut attirer autant de gens de Sydney?
You honestly think we can pull that many out of Sydney?

Je vais les attirer ailleurs et en finir avec eux.
I'm gonna draw them away and I'm gonna mercy them..

AFRICAGIS EXPO'95 devrait parallèlement attirer à Abidjan de nombreux distributeurs de SIG.
Meanwhile, AFRICAGIS EXPO'95 will attract many GIS distributors to Abidjan.

Vous voulez attirer de vraies femmes?
You wanna appeal to real women?

Comment les attirer tout en répondant à leurs exigences culturelles?
How to attract them while meeting their cultural requirements?

Il nous permet d'attirer l'utilisateur de notre site internet par des publicités ciblées.
This enables us to appeal to our website's users with targeted advertisements.

Je vais attirer plus de femmes.
I'm gonna be more attractive to the ladies.

Attirer, stimuler les participants et avoir du sens pour eux.
Be attractive, challenging, and meaningful for participants.

Ils essaient de t'attirer dans un bain de sang.
It's a bloodbath. They're trying to pull you in. That's not your game.

Je ne veux pas vous attirer d'ennuis avec le grand barbu.
Don't want to get you in trouble with the Big Man.

Tu penses aussi pouvoir attirer un homme en survêtement.
You also think you can catch a man with sweatpants.

Les collectivités créatives pourront attirer et conserver une main-d'œuvre éduquée,
Creative communities will attract and retain a multi-generational,

Attirer son regard et.
Catch his eye and.

Je vais les attirer vers moi!
I will draw them away!

Attirer l'attention des clients lorsqu'ils évaluent les différentes options.
Catch shoppers' attention when they're outweighing their options.