VOUS CONTINUEZ in English translation

• you continue
• you keep
• you go
• you still
• you carry
• you insist
• you persist
• you don't stop
• you pursue
• you proceed

Examples of using Vous continuez in French and their translations into English

Allez les gars, allez-y, frère, vous continuez.
Come on boys. let's go. brother. you carry on.

Si vous continuez avec ce comportement insouciant.
If you proceed with this reckless behaviour.

C'est pour cela que vous continuez à nous menacer?
Is that why you still threaten us if harm comes to you?.

Et si vous continuez, vous pourriez le rendre furieux pour de bon.
And if you pursue this, you might piss him off for real.

Je vais vraiment vous tuer si vous continuez ainsi.
I will really kill you if you carry on like this.

Mais vous continuez à penser que j'étais coupable, n'est-ce pas?
But you still think I was guilty, don't you?.

Devant ces preuves formelles, vous continuez à nier?
You still deny the obvious despite all those pieces of evidence?

Vous continuez à plaisanter.
Still you jest.

And vous continuez a l'appelez ainsi apres ça?
And you kept calling her that after this?

Vous continuez!
Still you argue!

Vous continuez avec moi!
You're going on with me!

Pourquoi vous continuez à me regarder comme ça?
Why do you keep looking at me like that?

Vous continuez?
So you will continue on?

Si vous continuez votre travail.
If you're going to continue with your work.

Et vous continuez.
And then you keep going.

Alors que vous continuez nivellement par le haut sera compliqué de plus en plus.
While you continue leveling up will be complicated more and more.

Si vous continuez l'utilisation, vous risquez des complications de santé.
Continued use may result in health-related complications.

Lorsque vous continuez à rouler, la lumière s'arrête de clignoter.
As you continue cycling, the light stops flashing.

Pourquoi vous continuez?
Why did you continue?

Pourquoi vous continuez à embêter cette pauvre fille?
Why do you keep troubling the poor girl?