Examples of using Vous expliquera comment in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
l'infirmière ou l'aide-soignante vous expliquera comment vous mettre au lit et en sortir.
health care assistant shall explain how to get in and out of bed.Le pharmacien vous aidera à choisir l'appareil qui répond le mieux à vos besoins et vous expliquera comment bien l'utiliser.
Your pharmacist can help you choose the device that best suits your needs and explain how to use it.Après le lunch, nous allons visiter le Centre d'interprétation à San Cristobal, où le guide vous expliquera comment les îles Galapagos ont été formées,
After a rest in the hotel- visit the San Cristobal Interpretation Centre where our guide will explain how the Galapagos Islands were formed,Votre conseiller TheFork activera le bouton de réservation en ligne pour vous sur TripAdvisor et vous expliquera comment paramétrer vos disponibilités pour attirer le plus de clients possible quand vous en avez le plus besoin.
Your TheFork advisor suivez les conseils d'un expert Barbie qui vous expliquera comment procéder à deux styles très différents de stimulants et égaux.
follow the advice of an expert Barbie that will explain how to proceed with two very different and equally stimulating styles.
Nous vous invitons à visionner la video n 1 qui vous expliquera comment télécharger directement ce plan dans le logiciel.
We invite you to watch the video n 1, which will explain how to download directly your plan in the software.Ce bulletin technique vous expliquera comment se déroule le traitement des vêtements en jean tout en précisant les paramètres associés dont il faut tenir compte au cours de la fabrication
In this technical bulletin we will explain how denim apparel is wet processed and highlight the parameters associated which need to be controlled in denim manufacturingIl vous guidera lors de l'installation de l'application Samsung Smart Home, vous expliquera comment connecter l'application à votre cuisinière
It will guide you thru the installation of the Samsung Smart Home App, explain how to connect the app to your range,votre fournisseur déterminera les options de traitement et vous expliquera comment le traitement choisi répondra à vos besoins précis.
your provider will determine treatment options and explain how the treatment will help with your specific needs.la fonction Aide de votre navigateur vous expliquera comment procéder.
nous devrons expliquer notre recette de proposition; qui vous expliquera comment faire un authentique artisan nougat coco;
we La fonction d'aide de la barre de menu de la plupart des navigateurs Internet vous expliquera comment vous pouvez empêcher votre navigateur d'accepter de nouveaux cookies,
The help function in the menu bar of most Internet browsers will explain how you can prevent your browser from accepting new cookies,Un instructeur qualifié vous enseignera les techniques d'orientation et vous expliquera comment utiliser les outils nécessaires pour se repérer;
A qualified instructor 
co-fondateur de Crudessence, vous expliquera comment ajouter plus de vie
co-founder of Crudessence, will explain how to add more lifeIl faut que je vous explique comment je suis totalement tombée amoureuse de ce pantalon.
I must explain how I totally fell in love with these pants.Les instructions suivantes vous expliquent comment régler la potence VRO.
The following instructions explain how to adjust the VRO stem.La liste ci-après vous explique comment afficher les cookies dans différents navigateurs.
The following list explains how to display cookies in different browsers.La société doit vous expliquer comment utiliser ce système.
The company must tell you how to use this system.Dans cet article d'aide, nous vous expliquons comment activer le stockage mail crypté.
In this help article, we explain how to activate crypto mail storage.Ces instructions d'utilisations vous expliquent comment vous servir de l'enregistreur MiniDisc portable.
This operating instructions explains how to operate the portable MiniDisc recorder itself.
