Examples of using Vue partielle in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La vue partielle du lac et tout au long de l'amphithéâtre environnante du Golfe, y compris le monte massif rose
The partial view of the Lake and throughout the surrounding Amphitheatre of the Gulf, including the monte Rosa massif and ends between the Swiss higher lendla partie du dessin qui figure dans la vue partielle est indiquée par un cercle et par le numéro de figure de la vue partielle.
mark with a circle the portion shown in the fragmentary view and number it with the same figure number as the figure showing the fragmentary view.Certaines des chambres de l'étage supérieur offrent une vue partielle de l'Acropole, qui se trouve à 10 minutes à pied,
Some of the upper floor rooms offer partial views of the Acropolis, which is within a 10-minute walk,l'exposition n'aborde qu'une vue partielle mais la littérature, les panels de discussion,
the exhibition only attempts a partial view but there is a wealth of literature,Le logement se découpe en un séjour avec canapé-lit double donnant sur balcon avec vue partielle sur la baie de txingudy, une cuisine ouverte avec équipement fonctionnel et une salle de bain avec wc.
The housing is divided into a living room with double sofa bed and balcony with partial views of the bay Txingudy, an open kitchen with functional equipment and a bathroom with toilet.Vue partielle de l'exposition Betty Goodwin qui s'est déroulée à la Galerie d'art du Centre culturel de l'Université de Sherbrooke,
Partial view of the exhibition Betty Goodwin held at the Galerie d'art du Centre culturel, Université de Sherbrooke,Il convient de noter que les vues de la plage typiquement ont seulement une vue partielle de l'eau et aussi regarder par-dessus le parking de l'hôtel,
It should be noted that the beach La plupart des chambres du complexe ont au moins une vue partielle de l'océan bleu ou de la baie.
Most rooms at the resort have at least a partial view of the blue ocean or bay.Maison dans un quartier résidentiel Calpe(Urbanizacion Carrió) de 3 chambres avec une superficie totale construite de 190 mètres carrés répartie sur deux étages et une vue partielle sur le Peñon de Ifach.
House in the residential area Calpe/ Carrió with a constructed living space of 190 sqm on 2 floors(3 bedrooms) and partial view of the Peñon de Ifach.avec des chaises longues confortables et une vue partielle sur les toits du centre-ville de Nashville.
with comfortable lounge chairs and partial views of the downtown Nashville skyline.Notre agence immobilière à Lugano propose à la vente cette superbe villa de style allemand construite dans les années 30 avec un grand parc de 6000 m² et une vue partielle sur le lac de Lugano.
Our real estate agency in Lugano is offering for sale this Superb German style villa built in the 30' with a large park of 6000 sq. m and a partial view over Lugano lake.Les clients qui veulent un bon aperçu de la mer devraient noter que les chambres face à l'océan offrent seulement une vue partielle obscurcie par les arbres
Guests who want a good look at the sea should note that rooms facing the ocean only offer a partial view obscured by treesmoins d'argent pourraient vouloir envisager Hyatt Zilara, où chaque chambre a au moins une vue partielle de l'océan.
want to consider Hyatt Zilara, where every room has at least a partial view of the ocean.la plupart offrent au moins une vue partielle de la crique.
most offer at least a partial view of the cove.sont suspendus des morceaux de bois, selon un dessin qui permet d'avoir une vue partielle sur le pré situé à l'extérieur, différente selon l'emplacement des fidèles.
a metal grid with pieces of wood hanging from it in a design which provides a partial view of the meadow outside which differs depending on the worshipper's location.sur une belle terrasse avec vue partielle sur la plage.
out on an attractive terrace with partial views of the beach.espresso machine; Des vues partielles sont offertes à partir de corniches près du sommet.
Partial views are available from ledges near the summit.Les chambres avec des vues partielles sont correctes,
Rooms with partial views are decent,Des miroirs y r fl chissaient des vues partielles de l'espace o elles semblaient fonctionner comme une agr gation de lettres illisibles.
Mirrors reflected partial views of the space where they appeared to function as an aggregation of illegible letters.
