ABLAUFEN in English translation

• expire
• run
• go
• occur
• happen
• proceed
• take place
• work
• drain
• expiration
• pass
• expiry
• end

Examples of using Ablaufen in German and their translations into English

Sollte so nicht ablaufen.
Didn't want it to be this way.

Wie wird es ablaufen?
How's it going down?

Das wird sauber ablaufen.
This will go smoothly.

So muss es ablaufen.
That's the way it has to be.

Das hätte besser ablaufen können.
That could have gone better.

Wie würde das ablaufen?
How would it happen?

Meine Zeit wird nie ablaufen.
My time will never be gone.

Es wird folgendermaßen ablaufen.
This is what's gonna happen.

So wird es ablaufen.
Here's how it's going to go.

Es wird folgendermaßen ablaufen.
This is how it goes.

So wird es ablaufen!
That's how it's going down!

Folgendermaßen wird es ablaufen.
Here's how it's gonna go.

So wird es ablaufen.
Here's how it will go, Mulqueen.

Das muss so nicht ablaufen.
This doesn't have to happen.

Es wird folgendermaßen ablaufen.
Here is what is going to happen.

Wie wird es ablaufen?
How's it gonna go?

Es wird folgendermaßen ablaufen.
So here's what's gonna happen.

So ziemlich wird es ablaufen.
That's pretty much when it goes off.

Warnen, wenn Zertifikate/Schlüssel bald ablaufen.
Warn if certificates/ keys expire soon.

Eine Trainigseinheit muss kontinuierlich ablaufen.
A training session has to run continuously.