ABWEICHENDER in English translation

• different
• deviating
• divergent
• dissimilar
• deviant
• other
• dissenting
• varying
• aberrant
• deviate

Examples of using Abweichender in German and their translations into English

MASK DPI-Modus: Maskiert wird nur der AF mit abweichender PI.
MASK DPI mode: masks only the AF which has different PI.

Von den Vorgaben abweichender Teile.
For parts deviating from requirements.

Interessanter abweichender NTE Inhalt.
Interesting variant NDE content.

Bei abweichender Arbeitstemperatur ist mit abweichender Genauigkeit zu rechnen.
A deviating working temperature can lead to a deviation in accuracy.

Rechnung nicht verfügbar bei abweichender Standard Lieferadresse.
Invoice not available with different standard delivery address.

Lexikon: Heterocharax: bedeutet"abweichender Charax.
Lexicon: Heterocharax: means"different Charax.

Ziemlich gelungen“ Th. 1040 mit abweichender Bezeichnung.
Quite well-made” Th. 1040 with deviating designation.

Die laufenden Amtszeiten enden aufgrund abweichender Bestellungstermine zu unterschiedlichen Zeitpunkten.
The current terms in office end at different times due to different appointment dates.

Welche bekanntlich in sehr abweichender Färbung vorkommen“, Th.
Which as generally known occur in very deviating coloring”, Th.

Vorbehaltlich abweichender Vereinbarung bleiben sämtliche vorstehenden Arbeitsmittel Eigentum von PFERD.
Unless agreed otherwise all abovementioned equipment shall remain the property of PFERD.

Die Bestellungen unterliegen vorbehaltlich abweichender schriftlicher Vereinbarungen den Allgemeinen Verkaufsbedingungen.
Orders are subject to our general conditions of sale, unless otherwise established written agreement.

Wiederherstellungen auch zu abweichender Hardware durchzuführen- dank Acronis Universal Restore.
Restore to the same or dissimilar hardware using Acronis Universal Restore.

Entsprechend der individuellen Gegebenheiten kann jedoch auch abweichender Wert günstiger sein.
According to the corresponding individual circumstances another value may be better.

Die Geltung abweichender oder über diese EULA hinausgehender Bestimmungen ist ausgeschlossen.
The application of provisions different from or in excess to these EULA shall be excluded.

Abweichender Quellcodestand auf beiden Systemen.
Different source code level on both systems.

Bitte beachten: Abweichender Preis pro kWh.
Please note: Different price per kWh.

Stellen Sie das gleiche Image auf abweichender Hardware bereit, sogar auf unterschiedlichen Maschinen!
Provision the same image to dissimilar hardware, even to different machines!

Die Geltung abweichender Bedingungen ist ausgeschlossen.
Validity of other conditions is excluded.

Bei abweichender Innenbreite verändert sich die maximale Zusatzlast.
For other inner widths the maximum additional load changes.

Satz 1 ZPO abweichender Gerichtsstand bestimmt wird,
Set 1 ZPO deviating jurisdiction is determined,