DEVIATING in German translation

• abweichende
• Abweichung
• entgegenstehende
• abweichenden
• abweichend
• abweichender
• Abweichungen

Examples of using Deviating in English and their translations into German

Employment deviating from employment contracts.
Beschäftigungsformen abweichend vom Arbeitsvertrag.

Deviating hereof regarding used goods.
Abweichend hiervon gilt bei gebrauchten Waren.

For parts deviating from requirements.
Von den Vorgaben abweichender Teile.

Deviating payment terms shall not apply.
Abweichende Zahlungsbedingungen gelten nicht.

Decisions deviating from the above interpretation.
Von der vorgenannten Auslegung abweichende Entscheidungen.

Still deviating from the engraving.
Vom Kupfer noch abweichend.

Deviating densities are possible on request.
Abweichende Dichten sind auf Anfrage möglich.

Delivery address Deviating from contact data.
Lieferadresse Abweichend von Kontaktdaten.

Employment deviating from employment contracts WTS Klient.
Beschäftigungsformen abweichend vom Arbeitsvertrag WTS Klient.

Deviating size and elbow positions optional.
Abweichende Größen und Winkelstellungen sind möglich.

Deviating return conditions apply to this loveseat.
Für dieses Loveseat gelten abweichende Retourbedingungen.

Of 30°C. For deviating ambient temperatures.
Bis 30°C Umgebungstemperatur. Bei ab.

Any deviating international commitments are reserved.
Vorbehalten bleiben abweichende internationale Verpflichtungen.

Position or workplace deviating from employment contracts.
Tätigkeit oder Arbeitsort- abweichend vom Arbeitsvertrag.

Deviating terms of the Authors do not apply.
Abweichende AGB des Autors gelten nicht.

For example in case of deviating application conditions.
Zum Beispiel bei abweichenden Anwendungsbedingungen.

Please pay attention to our deviating ship-to-address.
Bitte beachten Sie unsere abweichende Lieferadresse.

Deviating contractual regulations are possible, if necessary.
Ggf. sind abweichend vertragliche Regelungen möglich.

Support for arbitrary pitch even deviating from semi-tones.
Unterstützung für beliebige Tonhöhe auch abweichend von Halbtönen.

Deviating provisions shall require our prior written confirmation.
Abweichende Regelungen bedürfen unserer schrift­lichen Bestätigung.