DEVIATING in Italian translation

• deviando
• deviazione
• diverse
• si discosta
• deviante
• allontanandosi
• deviare
• deviano
• deviazioni
• diverso
• diversi
• discostandosi
• devia
• devianti
• si discostano
• si discosti
• allontanarsi

Examples of using Deviating in English and their translations into Italian

the airship began deviating eastward.
il dirigibile iniziò a deviare verso est.

The killers seem to be deviating.
La strategia del killer sembra stia cambiando.

R, 16r, 23r in connection with the project for deviating the Arno;
R, 16r, 23r per il progetto di deviazione dell'Arno;

However, not in the sense that it, deviating from its essence or form,
Non nel senso tuttavia che essa, deviando dalla sua essenza

It appears that deviating from the optimum form can have serious financial consequences figure 3.
Sembra che ogni deviazione rispetto alla forma ottimale possa avere serie consequenze finanziarie Figura 3.

Slightly deviating from the course of the Tagliamento river you will find a town that,
Deviando di poco il percorso del letto del Tagliamento si incontra un borgo che,

Deviating rules are reserved with respect to anonymization
Norme diverse vengono applicate all'anonimizzazione o pseudonimizzazione dei dati personali,

Deviating from this, at the time of payment at PayPal deposited by the customer delivery address is instrumental in selecting the PayPal payment.
Deviando da questa, al momento del pagamento a PayPal depositati da l'indirizzo di consegna del cliente è fondamentale nella scelta del pagamento PayPal.

Way of drilling through a mountain"(Serravalle Pistoiese), study made at the time of the"Milanese" projects for deviating the Arno, c. 1495.
Modo di forare un monte"(Serravalle Pistoiese), studio al tempo dei progetti"milanesi" per la deviazione dell'Arno, c. 1495.

It is close to IPA, deviating in the following ways:
Vicino all'IPA, da cui si discosta nei modi seguenti:

The validity of any deviating general conditions of sale of the Customer is hereby expressly rejected,
La validità di diverse Condizioni generali di vendita del Cliente viene qui esplicitamente rifiutata,

After You left the village of Grana, You can go on toward Calliano, deviating on the left in Via Scurzolengo,
Uscendo dal paese si prosegue verso Calliano, deviando a sinistra in Via Scurzolengo,

Librafatta is a reference point to the west in Leonardo's project for deviating the Arno.
Librafatta è un punto di riferimento a occidente nel progetto di Leonardo per la deviazione dell'Arno.

Furthermore, if the pH meter shows a strongly deviating pH value, this can damage material
Inoltre, un valore di pH fortemente deviante può danneggiare sia il materiale

In case of deviating bushing widths, the insertion force will be determined by multiplication with the new B/d ratio.
Con larghezze di boccola diverse la forza di compressione viene determinata mediante moltiplicazione con il nuovo rapporto B/d.

Tablets for slimming Garcinia Cambogia Actives is a product deviating from this scheme, completely new,
Compresse per dimagrire Garcinia Cambogia Actives è un prodotto che si discosta da questo schema, completamente nuovo,

with studies for deviating the Arno into the Florence Canal,
con studi per la deviazione dell'Arno nel Canale di Firenze,

Deviating applies: 8.1 A minor defect does not create any warranty claims
Deviante si applica: 8.1 Un difetto minore non crea alcun diritto di garanzia e non dà diritto

Deviating from Grunwaldzka we will find charming
Allontanandosi da Via Grunwaldzka si possono trovare incantevoli

SDSA will not recognise any deviating conditions from the purchaser,
La SDSA non riconosce condizioni diverse del committente, a meno