DEVIATING in Swedish translation

• avvikande
• att avvika
• avviker

Examples of using Deviating in English and their translations into Swedish

Deviating vessel speed and fuel consumption put in relation to contracts.
Fartygens avvikande hastighet och bränsleförbrukning satt i relation till det kontrakterade.

No deviating from my plan!
Avvik inte från min plan!

Er on that day and anyone deviating from this etemal law was liable.
Er på den dagen och alla som avviker från denna etemal lag var skyldig.

Article 16- Additional or deviating stipulations.
Artikel 16- Kompletterande eller avvikande bestämmelser.

Size deviating from the height limits given by the standard.
Storlek som avviker från de i standarden angivna måtten.

For parts deviating from requirements.
För de delar som avviker från standarderna.

Article 16- Additional or deviating provisions.
Artikel 16- Kompletterande eller avvikande bestämmelser.

Deviating from the consensus, John Plamenatz wrote this much.
John Plamenatz avvek från den allmänna meningen och skrev följande.

They can therefore often lead to inflation deviating from the target level.
Därför kan de ofta medföra att inflationen avviker från målet.

Alternative The head dimensions of STP33 are deviating.
Alternativ Huvuddimensionerna hos STP33 är avvikande.

ReAsons for deviating from the Code.
Skäl till avvikelser från koden.

And verily those who believe not in the Hereafter are from the path deviating.
Men de som inte tror på livet efter detta viker av från denna väg.

You will find many things in this copy deviating from the.
Du kommer att hitta många saker i denna kopia som avviker från det.

No deviating terms and conditions of the Customer shall apply,
Inga avvikande villkor gäller för Kunden, såvida inte Weber uttryckligen

Avoid deviating from the medium-term objective in 2015
Undvika att avvika från det medelfristiga budgetmålet under 2015

Badgeland does not accept deviating from these conditions unless this has been agreed in writing before the order is confirmed.
Badgeland accepterar inte avvikande från dessa villkor med mindre detta har avtalats skriftligt innan order är avgiven.

Deviating from the Council' s common position, the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy is also attempting to restrict further the facilities for the transfer of water.
Utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentfrågor försöker också genom att avvika från rådets gemensamma ståndpunkt att ytterligare begränsa möjligheterna till transport av vatten.

Olympus does not recognise any deviating conditions of the ordering party unless Olympus agrees to their application in writing.
Olympus godkänner inte några andra villkor som avviker från dessa om inte Olympus godkänt detta skriftligen.

Quenching temperature is allowed within 450~540℃, and the max furnace temperature is 600℃, deviating within±1℃.
Släckning Temperaturen får inom 450~ 540 ℃, och max ugnstemperaturen är 600 ℃, avvikande inom ± 1 ℃.

There are many risks in deviating from normal procedure
Att avvika från normal flygverksamhet och god luftfartssed är