ANALYSE SIND in English translation

Examples of using Analyse sind in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Die Ergebnisse der multivariablen Analyse sind in eTabelle 3 dargestellt.
The results of the multivariable analysis are listed in eTable 3.
Vor allem für die technische Analyse sind Indikatoren sehr wichtig.
Especially for technical analytic are indicators very important.
Und viel einschließlich all der in der letzten BMJ analyse sind Beobachtungsstudien.
And many-including all of those in the recent BMJ analysis-are observational studies.
Auch für die Klärfiltration vor der instrumentellen Analyse sind diese Voraussetzungen unabdingbar.
Also for clarification before the instrumental analysis these conditions are indispensable.
Die Ergebnisse dieser Analyse sind bereits für die operative Prävention nutzbar.
The results of this analysis are suitable for the practical preventative measures.
Bei dieser rein quantitativen Analyse sind die Gründe für Kursabschläge nicht relevant.
In this purely objective analysis, the actual reasons for a stock's behavior are not important.
Die Ergebnisse der amtlich anerkannten chemischen Analyse sind(natürlich) auch identisch.
The results of the officially accepted chemical analysis are(of course) identical.
Zehn Punkte von der Analyse sind von der Studie auf dem Sektor entsprungen.
From the study they are gushed ten points of analysis on the field.
Basis für diese Analyse sind die Strukturdaten des Studiengangs sowie Studierenden- und Absolventenbefragungen.
Analysis is based on structural data of the study programs and interviews of students and graduates.
Marktkenntnis, ständige Beobachtung und Analyse sind das Schlüssel-Element unseres Leistungsspektrums. Effizienz.
Market knowledge and continuous research is the key element of our service. Efficiency.
Die Grundlage der empirischen Analyse sind stochastische Frontierfunktionen mit den Inputfaktoren Arbeit und Kapital.
Basis of the empirical analysis is a stochastic production frontier model with labour and capital as input factors.
Zum Zweck der Trennung und Analyse sind in die Softwareplattform INSIGHT 4G zahlreiche Methoden implementiert.
Numerous methods are implemented into TSI's INSIGHT 4G software platform to provide this phase separation and analysis.
Die Vorinstallationen-Muster für die Analyse sind minimal, deshalb das Programm fällt es“auszubilden”.
Presets-samples for the analysis are minimum, therefore the program it is necessary“to train”.
Herausforderung: Die Datensammlung und die Zusammenstellung von Daten für eine Analyse sind zeitaufwendig/ fehleranfällig.
Challenge: data collection and assembly for analysis is time consuming/ error prone.
Forschung und Analyse sind oft nÃ1⁄4tzlich in allen Lebensbereichen.
research, and analysis are often useful in every walk of life.
die endgültigen Ergebnisse der geochemischen Analyse sind noch ausständig.
final geochemical assays are pending.
Logik und Analyse sind zwei Fähigkeiten, die Ihnen in diesem lustigen Spiel wird helfen.
Logic and analysis are two abilities that will help you in this fun game.
Netzwerkpräsenz, Tanz, Datensuche und Analyse sind die Haupttätigkeiten.
Networked presences, dancing, file searching and parsing are the main scenes of action.
Gesamtkosten pro Jahr oder pro Analyse sind einfach zu berechnen
Total costs per year or per analysis are easy to calculate
Die Kriterien für die Analyse sind.
The criteria for the analysis are.
Results: 4611, Time: 0.0406

Word-for-word translation

Top dictionary queries

German - English