ANGEPASSTEN in English translation

• adapted
• customized
• adjusted
• matched
• tailored
• modified
• fitted
• suited
• conformist
• matching
• adapting
• fit
• fitting
• match

Examples of using Angepassten in German and their translations into English

Listenansicht mit angepassten Vorschaubildern.
List View with Custom Thumbnails.

Symbolansicht mit angepassten Vorschaubildern.
Icon View with Custom Thumbnails.

Penomet gibt Ihnen auch kostenlose Geschenke zusätzlich zu Ihrem besten angepassten bündeln Sie wählen aus.
Penomet likewise provides you cost-free presents in addition to your best fit bundle you select from.

Dass die Stelen in einer der Fassade angepassten Spezialfarbe lackiert sind, ist nur das sichtbarste Zeichen für die vielfältige Integration in die Architektur.
The fact that the stelae are painted in one of the colors that match the facade is merely the most visible of many diverse tools that were used to create architectural integration.

Die an raue Bedingungen angepassten, überdimension- ierten Achsen
A match for rough conditions, the oversize axles

Die angepassten Untoten.
The reassimilated undead.

Dem vollständig angepassten Forderungswert.
Is the fully adjusted exposure value.

Unterstützung eines individuell angepassten Berufsbildungsangebots.
Support adapted training provision.

Gelagert werden kann mit angepassten Strategien.
Custom storage strategies may be applied.

Teil 1- Die angepassten Sprachen.
Heading 1- Adapted languages.

Dem um etwaige Laufzeitinkongruenzen angepassten Wert G.
G* adjusted for any maturity mismatch;

DRx-Drehrohrweichen mit angepassten Zu- und Abgängen.
DRx Automatic coupling stations/rotating switch with selectable inflows and outflows.

Glas-Metall-Verbunde mit angepassten CTE.
Glass-metal composites with tailored CTE.

Oder unserer angepassten Jeanskollektion.
Or our bespoke jeans collection.

Diverse Rotierköpfe mit angepassten Rotiersonden.
Diverse rotating heads with adapted rotating probes.

Durchführung von angepassten Vertriebsprozessen.
Handling adapted sales processes.

Profilprojektor mit angepassten Computer-Programm.
Profile projector with associated computer programme.

Durchführung von angepassten Vetriebsprozessen.
Handling adapted sales processes.

Robuste Alu-Gerätekoffer mit angepassten Staufächern.
Robust aluminum case with customized storage compartments.

Pcknickplatz mit angepassten Tischen.
Picnic area with accessible table.