ADAPTING in German translation

• Anpassung
• anzupassen
• Adaption
• adaptieren
• Adapting
• Adaptierung
• Adaptation
• anpassen
• anpasst
• Anpassungen
• angepasst
• adaptiert

Examples of using Adapting in English and their translations into German

Adapting to climate change.
Anpassen an den Klimawandel.

Adapting the social amenities.
Anpassung der sozialen Einrichtungen.

ERDF adapting to needs.
EFRE passt sich an die Bedürfnisse an.

Adapting sizes of consortia.
Anpassung der Konsortiengröße.

Adapting the Social Models.
Anpassung der Sozialmodelle.

Adapting administrative and social services.
Anpassung der Verwaltungs- und Sozialdienste.

Adapting to Coastal Risks.
Anpassung an die in den Küstenzonen vorhandenen Risiken.

Adapting isn't easy.
Anpassen ist nicht leicht.

Adapting processes in the EU.
Die Prozesse innerhalb der EU anpassen.

Adapting Administrative and Local Services.
Anpassung der Verwaltung und der lokalen Dienste.

Adapting the European Social Model.
Anpassung des Europäischen Sozialmodells.

They are learning, adapting.
Sie lernen. Sie passen sich an.

Adapting and extending existing surveys.
Anpassung und Erweiterung bestehender Erhebungen.

Adapting the conditions of employment.
Anpassung der Beschäftigungsbedingungen.

SMEs adapting to global markets.
Anpassung der KMU an den Weltmarkt.

Adapting this Directive requires adapting Directives 92/42/EEC,
Die Anpassung dieser Richtlinie macht die Anpassung der Richtlinien 92/42/EWG,

Adapting to the rear-seat-oblique.
Passt sich der Rücksitzschräge an.

Adapting education and training.
Anpassung von Aus- und Weiterbildungscurricula.

Configuring shops and adapting messages.
Shop-Konfiguration und Mitteilungen anpassen.

Manufacturers are increasingly adapting….
Die Hersteller sind zunehmend Anpassung….