ADAPTING in Dutch translation

• aanpassing
• aanpassen
• aan te passen
• afstemmen
• aangepast
• aanpassingen
• aanpast
• aanpassend

Examples of using Adapting in English and their translations into Dutch

Adapting to changing conditions is the key to survival.
Naar veranderen van voorwaarden aan te passen is de sleutel naar overleven.

Testing, adapting, finding weak spots.
getest, aangepast, zwakke plekken gezocht.

The solutions retained are translated into concrete proposals for adapting the law.
De behouden oplossingen moeten worden vertaald in concrete voorstellen van aanpassingen van wetgeving.

Exchange means adapting to local preferences and demands;
Uitwisseling betekent aanpassing aan lokale voorkeuren en vereisten.

Improving and Adapting the European Social Model.
Verbeteren en aanpassen van het Europese sociale model.

Paul is prepared adapting in all for all.
Paulus is bereid zich in alles aan te passen voor allen.

Hosokawa is capitalizing on this trend by specially adapting its machines for these applications.
Hosokawa speelt daarop in met machines die speciaal voor deze toepassingen zijn aangepast.

Commission Communication on adapting and promoting Social Dialogue.
Mededeling van de Commissie betreffende de aanpassing en bevordering van de sociale dialoog.

Adapting financial services to consumer needs.
Het aanpassen van de financiële dienstverlening aan de behoeften van de consument.

It's also a great ingredient for adapting the fluidity of your chocolate.
Het is ook een fantastisch ingrediënt om de vloeibaarheid van uw chocolade aan te passen.

Of course, this premium French-made cabin is insulated and heated, adapting to all seasons.
Natuurlijk is deze premium Franse cabine geïsoleerd en verwarmd, aangepast aan alle seizoenen.

Adapting administrative and social services.
Aanpassing van administratieve en maatschappelijke diensten.

Adapting isn't easy, though.
Aanpassen is echter niet makkelijk.

These problems can then be avoided by adapting the design.
Deze problemen kunnen dan, door het ontwerp aan te passen, voorkomen worden.

Manual chain hoists and lever pullers adapting to your needs.
Handmatige kettingtakels en hendeltrekkers aangepast aan uw behoeften.

Adapting and extending existing surveys.
Aanpassing en uitbreiding van de bestaande enquêtes.

Adapting to internal and external evolution.
Het aanpassen aan interne en externe evoluties.

Saves money by adapting your cables.
Bespaart geld door uw kabels aan te passen.

A real jewel that is continuously adapting to the latest FIA safety standards.
Een echt pareltje dat voortdurend wordt aangepast aan de laatste FIA-veiligheidsnormen.

Adapting RPS acts to Articles 290 and 291 TFEU.
Aanpassing van basisbesluiten aan artikelen 290 en 291 VWEU.