ANGESPROCHEN HABEN in English translation

• mentioned
• have raised
• addressed
• have responded
• have addressed
• referred
• spoke
• responding
• have referred
• have touched
• appealed
• have discussed
• have approached
• talked
• have said

Examples of using Angesprochen haben in German and their translations into English

Ich bin froh, dass Sie dieses Thema angesprochen haben.
I am pleased that you mentioned it.

Vielen Dank, dass Sie dies angesprochen haben, Herr Chountis.
Thank you, Mr Chountis, for calling attention to this.

Ein wichtiger Punkt, den Sie schon angesprochen haben, ist natürlich das Helms-Burton-Gesetz.
An important point which you have already addressed is naturally the Helms-Burton Act.

Die Revisionsklausel, die Sie jetzt angesprochen haben, ist hier völlig irrelevant.
The review clause which you referred to is completely irrelevant in this case.

Ich möchte auf drei Hauptpunkte eingehen, die einige unter Ihnen bereits angesprochen haben.
I would like to address three key points which some of you have already mentioned.

Ich verstehe, dass es viele Bedenken gibt, die Sie hier angesprochen haben.
I understand that there are many concerns, which you have expressed here.

Bleibt noch ein dritter Punkt, den Sie ebenfalls angesprochen haben: politische Zusagen.
There remains a third topic that you have also mentioned: political declarations.

Sie/Sie werden angesprochen haben.
You will have had down.

Sie werden angesprochen haben.
They will have raised.

Sie werden/würden angesprochen haben.
They would have raised.

Er/sie/es wird angesprochen haben.
He/she/it will have been getting about.

Sie/Sie werden angesprochen haben.
You will have been getting about.

Sie/Sie werden nicht angesprochen haben.
You will not have had down.

Wir werden angesprochen haben.
We will have been getting about.

Ich werde nicht angesprochen haben.
I will not have down.

Wir werden nicht angesprochen haben.
We will not have been getting about.

Du wirst nicht angesprochen haben.
You will not have down.

Wir werden nicht angesprochen haben.
We will not have down.

Sie/Sie werden nicht angesprochen haben.
You will not have been getting about.

Ihr werdet nicht angesprochen haben.
You will not have down.