BEMERKT HAT in English translation

• noticed
• has noticed
• said
• has remarked
• has noted
• see
• saw
• realized
• has observed
• have noticed
• noticing
• notices
• notice
• having noticed
• had noticed
• sees

Examples of using Bemerkt hat in German and their translations into English

Ich frage mich, ob es vorher jemand bemerkt hat.
I wonder if anyone's ever thought that before.

Wenn sie dich endlich bemerkt hat, musst du sie umgarnen.
Once you have her attention, you have gotta woo her.

Ich weiß nicht, ob das noch wer an ihr bemerkt hat.
I don't know if anyone else noticed that about her.

Nein, aber Sie sind der Einzige, der sie bemerkt hat.
I didn't say that, but only you noticed her.

Wie Dr. Graystone schon bemerkt hat... du bist nicht wirklich eine Person.
Like Dr. Graystone says... You're not really a person.

Irland verfügt, wie ein Redner bemerkt hat, über 25% der Fischgründe.
Ireland has, somebody said, 25% of the fishing grounds.

Ich wette, jemand kam sich blöd vor, als er es bemerkt hat.
I bet someone felt daft when they realised.

Medjugorje gewesen sein mag, bemerkt hat.
Medjugorje would have noticed that every.

Den Fehler nicht schon früher bemerkt hat.
Haven't noticed this bug earlier.

Falls jemand diese Popups bemerkt hat.
If anyone noticed these popups in the past.

Es hat gerettet, dass niemand es im Durcheinander bemerkt hat.
It was rescued that nobody in turmoil noticed it.

Wie der eine oder andere vielleicht bemerkt hat, besitzt diese….
As some of you might have noticed, this website got a….

Schau zurück und gucke nach, ob sie dich bemerkt hat.
Glance back and try to see if she noticed you.

Alle tun so, als ob nichts bemerkt hat: 12,6 Millionen in zwei Wochen.
All pretend as if nothing has noticed: 12.6 million in two weeks.

Ein Wunder, daß noch niemand bemerkt hat, was passiert ist.«.
It's a miracle that nobody did find out what had happened by now.«.

Es ist vielleicht nicht bemerkt hat, dass die Station ein Depot Miniatur Sinaia betreibt.
It might not have noticed that the station operates a depot miniature Sinaia.

Ich glaube nicht, dass irgendjemand bemerkt hat, was wir getan haben..
I don't think anyone noticed what we did.

Ich glaube nicht, dass jemand bemerkt hat, was du getan hast..
I don't think anyone noticed what you did.

Wie Gary Titley jedoch bemerkt hat, befindet sich Russland heute in unserer Mitte.
However, as Gary Titley has remarked, she is now in our midst.

Wen bemerkt hat, Madame?
Noticed who, Madame?