DA GING in English translation

• then went
• there went
• there was

Examples of using Da ging in German and their translations into English

Ja, da ging ne Menge ab.
Yeah, there was a lot going on there..

Da ging wohl einer aufs College.
Oh. Somebody went to college.

Da ging etwas-- Da ging einiges--- vor sich.
There was just... there's been a lot.

Ja. Da ging die Mailbox dran.
It went to voice mail.

Ich glaube, da ging er rein.
I believe that's where he went in.

Da ging es nur um die Drogengeschäfte.
That was just about the drug business.

Und da ging auch Mac durch?
And that's where mac went, too,?

Da ging es um eine polizeiliche Dienstwaffe.
That was about a gun belonged to a police.

Da ging es mir nur um Emma.
That was just about not upsetting Emma.

Ab da ging es viel bergab bis Bansin.
From there it went downhill to Bansin.

Es gab Tage, da ging alles schief.
There were days that everything went wrong.

Da ging der Knecht wieder ins Zimmer.
Thereupon the servant again went into the room.

Von da ging er nach Betel hinauf.
He went up from there to Bethel.

Da ging der Prophet Jeremia seines Weges.
But the prophet Jeremiah went his way.

Da ging der Prophet Jeremia seines Weges.
At this, the prophet Jeremiah went on his way.

Da ging es kurzerhand einfach zur Festivalsanität.
So I quickly went to the festival paramedics.

Da ging sie zu seiner Mutter und sagte.
Thereupon she went to his mother and said.

Da ging David weg und kam nach Jaar-Heret.
So David left and went to the forest of Hereth.

Da ging David weg und kam nach Jaar-Hereth.
Then David departed, and came into the forest of Hareth.

Da ging die langbeinige Lucy Liu hin. Alles wegen einer kurzbeinigen Lüge.
There went Lucy Liu, all because of a Lucy lie.