DARGESTELLTE in English translation

• shown
• presented
• displayed
• depicted
• illustrated
• portrayed
• described
• outlined
• sitter
• shows
• show

Examples of using Dargestellte in German and their translations into English

Anzeige max. 20 mA je dargestellte Leuchtanzeige LED.
Display max. 20 mA per illustrated illuminated display LED.

Nicht verteilt dargestellte Shapes.
Shapes not represented in distributed form.

Doppelt dargestellte Objekte, z.B.
Objects being represented twice, e. g.

Vom Objekt dargestellte Datei kopieren können.
Copy the file represented by the object.

Die nur selten dargestellte Situation des Fehlstarts.
The only rarely depicted situation of the false start.

Grau dargestellte Auswahlfelder sind zunächst nicht auswählbar.
Selection fields displayed in grey are not initially available for selection.

Und der in Abbildung 5 dargestellte Dialog erscheint.
And the dialog depicted in Figure 5 will appear.

Das Mumm'sche Haus eine sehr selten dargestellte Lokalität.
Mumm's house a very rarely depicted locality.

Das Mumm'sche Haus eine sehr selten dargestellte Lokalität.
Mumm's House is a very rarely depicted locality.

Der hier dargestellte durchschnittliche Jahresumsatz beinhaltet keine Investitionen.
The average annual turnover shown here doesn't include any investments.

Faszinierend dargestellte Flugzeuge, Inseln und Kampfschauplätze.
Beautifully rendered aircraft, islands, and battle scenes.

Y_y01h2 TC02Remaining_I01 Kontinuierlich dargestellte restliche Oberschwingungen abzüglich h2.
Y_y01h2 TC02Remaining_I01 Continuously represented remaining harmonics less then h1.

Der im Bild unten dargestellte neue Sturm ist enorm.
The new storm shown in the image below is enormous.

Dargestellte Bilder können von den Originalen abweichen.
The presented pictures can differ from the originals.

Das auf dem Bild dargestellte Zubehör wird separat verkauft.
Accessories displayed on this picture are sold separately.

Das auf dem Bild dargestellte Zubehör wird separat verkauft.
Accessories displayed on this photo are sold separately.

Dargestellte Skyline des Chicago-Stadtzentrums.
Illustrated skyline of Chicago downtown.

Fett dargestellte Artikel sind in der Regel ab Lager lieferbar.
Articles displayed in bold are normally available from stock.

Gegebenenfalls dargestellte Dienstleistungen richten sich nicht an US-Personen.
Any services described are not aimed at US citizens.

Gut dargestellte Foodartikel und Rezepte.
Well presented food articles and recipes.