DATEN SOLLTEN in English translation

• data should
• data must
• information should
• dates should
• data needs
• data is
• figures should
• data will
• dates need
• files should
• data shall

Examples of using Daten sollten in German and their translations into English

Die Daten sollten Ihren Wissenschaftlern helfen, den neuen Intersect zu vervollständigen.
The technical data should help your scientists complete the new intersect.

Aber Daten sollten nicht nur als Ergebnis unserer Arbeit betrachtet werden.
But it's not about data as an outcome of what we do.

Welche Daten sollten Sie sichern?
What data should you backup?

Diese Daten sollten bereitgestellt werden.
The data information should be provided.

Daten sollten nicht informell geteilt werden.
Data should not be shared informally.

Folgende Daten sollten routinemässig angefordert werden.
The following data should be requested by routine.

PB_Drag_Link: Die Daten sollten verlinkt werden.
PB_Drag_Link: The data should be linked.

Persönliche Daten sollten nicht informell geteilt werden.
Personal data should not be shared informally.

Welche Daten sollten zuerst aufgenommen werden?
What data should be included first?

Die Daten sollten als unvollständig betrachtet werden.
Data should be considered non-comprehensive.

Daten sollten häufig gesichert(Backup) werden.
Data should be backed up frequently.

Ihre Daten sollten trotz Fehlfunktion verfügbar sein.
Your data should be available despite malfunction.

Daten sollten aktualisiert werden, wenn Ungenauigkeiten festgestellt werden.
Data should be updated as inaccuracies are discovered.

Welche privaten Daten sollten gesetzlich geschützt werden?
What private data merits legal protection?

Daten sollten verwendet werden, um Beweise zu liefern.
Data should be used to provide evidence.

Wichtige Daten sollten daher vor dem Reparaturvorgang abgerufen werden.
Therefore, important data should be retrieved before the repair procedure.

Personenbezogene Daten sollten rechtmäßig, fair
Personal data should be processed lawfully,

Daten sollten des Weiteren auch demographisch und sprachlich aufgearbeitet werden.
Data should be processed acitvate also demographically and linguistically.

Kopiergeschützte Daten sollten nicht an die Website übertragen werden.
You shall retain ownership of all copyright in any data you submit to the Website.

Welche Daten sollten bei der Berechnung der Wärmepumpe berücksichtigt werden?
What data should be taken into account in the calculation of the heat pump?