DEM OPERATIONELLEN PROGRAMM in English translation

• operational programme
• operational program

Examples of using Dem operationellen programm in German and their translations into English

Änderung des operationellen Programms.
Amendment of the Operational Programme.

Genehmigung des operationellen Programms.
Approval of the Operational Programme.

Bei der Festlegung der Strategie des operationellen Programms stützte man sich auf.
The strategy of the Operational Programme is based on.

Der vollständige Text des Operationellen Programms kann abgerufen werden unter.
The full text of the Operational Programme is available at.

Strategische Ziele des operationellen Programms.
Strategic objectives of the Operational Programme.

Die Beziehung zwischen den operationellen Programmen und den Entwicklungsprogrammen für den ländlichen Raum.
The relationship between operational programmes and rural development programmes;.

Die Strategie des operationellen Programms beruht insbesondere auf.
The strategy of the Operational Programme is based primarily on.

Die Strategie des operationellen Programms stützt sich insbesondere auf folgende Elemente.
The strategy of the Operational Programme is based primarily on.

Aus dem Operationellen Programm"Umwelt" des EFRE werden Abwasserprojekte kofinanziert.
The ERDF Operational Programme'Environment' co-finances nine waste water projects.

ist verfügbar unter dem operationellen Programm Nr. ET 0116321ENN.
is available at the OP n. ET 0116321ENN.

Durch die mit dem operationellen Programm verfolgte Strategie sollen entsprechend den strategischen Leitlinien der Gemeinschaft und dem nationalen strategischen Rahmen.
In keeping with the Community Strategic Guidelines and the national strategic reference framework, the strategy adopted for the operational programme has the following aims.

Mit dem operationellen Programm soll bis zum Ende des Programmplanungszeitraums das BIP je Einwohner auf ungefähr 70% des EU-25-Durchschnitts angehoben werden.
By the end of the programming period, the operational programme is expected to achieve a GDP per inhabitant of 70% of the EU-25 average.

Das Dokument mit dem Verkehrs-Rahmenplan ist dem operationellen Programm"Erschließung und Verkehr", das die Kommission am 22. August 2000 genehmigt hat, im Anhang beigefügt.
The document on the reference framework for transport is annexed to the text of the operational programme for technical assistance adopted by the Commission on 22 August 2000.

Außerdem möchte ich vorschlagen, dass ein Teil der europäischen Fördermittel aus dem operationellen Programm für Humanressourcen für die Ausbildung und Ausstattung der Abteilungen für Arbeitsschutzkontrolle eingesetzt wird.
I would also like to propose that part of the European funding available under the human resources operational programme should be used for the training and equipment of labour inspection departments.

Neben den soeben genehmigten Fördermitteln aus dem Operationellen Programm wird Brandenburg also auch von den Projekten profitieren, die im Rahmen der überregionalen Programme des GFK finanziert werden.
In addition to receiving aid under the Operational Programme which the Commission has just approved, Brandenburg will therefore also benefit from projects financed under the CSF's supra-regional programmes.

Bei dem Operationellen Programm handelt es sich um ein integriertes Programm,
This integrated operational programme draws upon assistance from all three structural Funds:

2007 nicht gebundenen Mittel(13 163 237 EUR) entsprechen dem operationellen Programm Frankreichs für die„Region Martinique“, das 2007 noch nicht angenommen werden konnte.
not committed in 2007 correspond to the French OP"Martinique Region" which was not expected to be adopted in 2007.

der Beitrag der Europäischen Union zu dem operationellen Programm gemäß Artikel 128 und dem Verfahren nach Artikel 129 vollständig
part of the Union contribution to the operational programme in accordance with Article 128

Spediporto hat gemacht bekannt, der mit der erst Versammlung wollen zu sich erlitten hat, im Verdienst von den Prioritäten von der Kategorie von dem operationellen Programm für die Dauer von drei Jahren 2013-2016 und hineinzugehen.
Spediporto has announced that with the first reunion it is intentional quickly to get to the point of the priorities of the category and the operating program for three years 2013-2016.

innovativen Technologie für Modul-Bauweise, mit Fertigteilen auf Basis von Holz, durch PalettenWerk Kozik Spółka Jawna“ wird aus dem Operationellen Programm Intelligente Entwicklung 2014-2020 kofinanziert Prioritätenachse I. Förderung der Durchführung von Forschungs- und Entwicklungsarbeiten, Maßnahme 1.1.
of innovative modular construction technology, prefabricated on the basis of timber by PalettenWerk Kozik Spółka Jawna” is co-financed from the Smart Growth Operational Program for 2014-2020 under Priority AxisI.