Examples of using Erwiesen in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Testlich erwiesen.
Das ist wissenschaftlich erwiesen.
Das ist wissenschaftlich erwiesen.
That was proven by science.Das ist nicht erwiesen.
That's yet to be proven.Das ist erwiesen.
Nicht erwiesen, nicht festgestellt.
Not proven, not found.Bis die Unschuld erwiesen wurde.
Ist das wissenschaftlich erwiesen?
Is that scientifically proven?Aber es ist wissenschaftlich erwiesen.
It's scientifically proven.Das ist wissenschaftlich erwiesen.
Ist das wissenschaftlich erwiesen?
Has that been scientifically proven?Dies ist noch nicht erwiesen.
That case is not yet proven.Ist das erwiesen?
Ein Attentat ist nicht erwiesen.
An assassination's not yet proven.Ist das wissenschaftlich erwiesen?
Has it been proved scientifically?Ihr habt euch als würdig erwiesen.
You have proved yourself worthy.Das ist wissenschaftlich erwiesen!
And that is a scientific fact!Aber das falsch erwiesen.
But this proved wrong.Also eine Endursache erwiesen.
Wirksame Wirkung ist klinisch erwiesen.
Effective action is clinically proven.
