FERNSEHPROGRAMMEN in English translation

• television programming
• television programs
• television programmes
• TV programs
• TV programmes
• TV channels
• television shows
• television channels
• TV shows
• television programme
• TV program

Examples of using Fernsehprogrammen in German and their translations into English

In Belgien werden etwa 80% der Haushalte von Kabelnetzbetreibern mit Fernsehprogrammen versorgt.
In Belgium, some 80% of households receive their TV services from cable operators.

Margaret Thatcher wurde zudem in verschiedenen Fernsehprogrammen, Dokumentationen, Filmen und Theaterstücken abgebildet.
Margaret Thatcher has been depicted in many television programmes, documentaries, films and plays.

Weiterleitung von Rundfunk- und Fernsehprogrammen und dazugehörigen Signalen vom Rundfunkstudio zu einer Übertragungsstation oder Schnittstelle.
This refers to the delivery of radio or TV programmes and any related signals from the broadcasters studio to a transmission station or interface.

Und Fernsehprogrammen Sex.
And television programs Sex.

Französischsprachiges Fernsehprogrammen über Satellit.
Organisation of French-language television programmes via satellite.

Waschmaschine und TV mit internationalen Fernsehprogrammen.
Washing machine and TV with international channels.

Fernsehprogrammen und anderen zeitgenössischen Bereichen der Studie.
Television programs, and other contemporary fields of study.

In noch mehr und noch mehr Hörfunk- und Fernsehprogrammen materialisiert.
In more and more radio and TV programmes materializing.

Zu diesem Zeitpunkt ist ein Radiosender und schloss sich den Fernsehprogrammen.
At this time, one radio station and joined the television programs.

Es umfasst zur Zeit etwa 1000 verschiedene Filme und Mitschnitte von Fernsehprogrammen.
It currently incorporates around 1000 different films and television recordings.

Jedes der gut ausgestatteten Zimmer verfügt über kostenloses WLAN und 100 Fernsehprogrammen.
Each well-appointed room is comfortably furnished and has free Wi-Fi and over 100 television programs.

Das Wichtigste war- eine Erhöhung der Anzahl von Fernsehprogrammen über Satellit empfangen.
The most important thing was- an increase in the number of television programs received by satellite.

Zum Ziel gesetzt, den Zugang zu Fernsehprogrammen in HD-Qualität zu vereinfachen.
Freenet TV aimed at facilitating access to HD quality television programming.

Com und ESPN2 Fernsehprogrammen, Bassmaster bietet reichhaltige,
Com and ESPN2 television programming, Bassmaster provides rich,

Verleihung von zinsgünstigen Krediten zu Filmproduktionsfirmen für Produktion von Filmen und Fernsehprogrammen;
Providing of loans to large entertainment companies for production of films and television programs;

Codera zählt zu den in deutschen Hörfunk- und Fernsehprogrammen am häufigsten eingesetzten Instrumentalformationen.
On German TV and radio Codera belongs to the New Instrumental groups with the best airplay.

In der Tat mag der aktuelle Trend zu einem bejahenden Ansatz in bestimmten Fernsehprogrammen.
Indeed the current trend towards an affirmative approach in certain recent television programs.

großem Flat- TV mit allen internationalen Fernsehprogrammen.
large flat screen TV with all international tv channels.

Die kritische Auseinandersetzung mit Film- und Fernsehprogrammen erfordert ein hohes Maß an sprachlicher Kompetenz.
The critical reviewing of film and television programmes demands a high degree of language skill.

Flat-TV mit Astra und internationalen Fernsehprogrammen.
flat screen TV with international television programs.