GESPEICHERT WIRD in English translation

• is stored
• stored
• is saved
• is kept
• gets saved
• is recorded
• is retained
• stores
• storing
• be stored
• are stored
• being stored
• store
• are saved
• be saved
• being saved

Examples of using Gespeichert wird in German and their translations into English

Wenn Sie eine EAN für das Produkt und für eine Variation des gleichen Produkt-Barcode EAN Deklination gespeichert wird angezeigt.
If you saved an EAN for the product and for a variation of the same product barcode EAN declination will be displayed.

Die nassen Massen fließen durch einen kilometerlangen Triebwasserstollen zum nächsten Kraftwerk, wo Strom entsteht, der gespeichert wird.
The vast amounts of water flow through kilometres of hydraulic power galleries to the nearest power station where electricity is harvested and stored.

Man weiß nicht, was da eigentlich genau wie gespeichert wird.
You don't know exactly how or what is being stored.

Fehler behoben, das der Lagerbestand von Kalk nicht gespeichert wird.
Fixed bug that the stock of lime will not be saved.

Ihre Änderungen gehen verloren wenn die Vorgabe(Preset) nicht gespeichert wird.
Your changes will be lost if the preset is not stored.

Gespeichert wird automatisch und so kann der Nachwuchsadventurer auch hier nichts falsch machen.
Games are saved automatically and so even newbie-adventurers can't do anything wrong.

In der Theorie alles, was Sie erlebt haben, die lange gespeichert wird.
In theory anything you have experienced which is stored in long-term memory is.

Daten auf der Festplatte gespeichert wird unzugänglich und zu große Menge von Datenverlust bei Betriebssystemabstürzen.
Data stored on hard disk becomes inaccessible and lead to huge amount of data loss when OS crashes.

Beachtet, dass das niederwertigste Bit der Dualzahl in dem Flipflop ganz links gespeichert wird.
Note that the lowest bit of the binary number is stored in the far left flip-flop.

Protein innen gespeichert wird.
allow protein to be stored within.

In einigen Fällen kann es vorkommen, dass die Sprache der Konsolenoberfläche des Programms nicht gespeichert wird.
In some cases, the product console interface language might not be saved.

Definiert den Windows-Ordner, in dem der generierte Code(aus allen Mappings in diesem Projekt) gespeichert wird.
Defines the Windows folder where the generated code(from all mappings in this project) will be saved.

Dies hat zur Folge, dass die produzierte Luft nicht direkt zum Luftpinsel gerät, sondern vorab gespeichert wird.
As a result, the air produced does not go directly to the air brush, but is stored in advance.

Mathematikformeln, Texte,…) gespeichert wird.
texts, etc.) is stored somewhere in the brain.

Der Generator erzeugt Energie(z.B. durch Betätigen einer Handkurbel), die dem Kondensator zugeführt und dort gespeichert wird.
The generator produces energy via a hand crank which is fed to the capacitor and stored.

Ein Personenbezug ist aus diesen Daten jedoch nicht automatisch herstellbar, da die tatsächliche IP-Adresse nicht sondern anonymisiert gespeichert wird.
However, it is impossible to create a reference to the person from this data automatically because the actual IP address is not stored separately but anonymously.

in der die Datei geöffnet oder gespeichert wird.
the format of the file to be saved.

bedeutet der Übergang von analogen zu digitalen, dass mehr Informationen nun digital erfasst und gespeichert wird.
the transition from analog to digital means that more information is now being captured and stored digitally.

somit alle Dateien darauf gespeichert wird zwecklos.
hence all files saved on it becomes futile.

Definiert, ob zum Validieren des ausgewählten Dateityps RaptorXML Server verwendet werden soll, wenn die Datei geöffnet oder gespeichert wird.
Specifies whether RaptorXML Server should be used to validate files of the selected file type when the file is opened and saved.