BEING STORED in German translation

• gespeichert werden
• Speicherung
• gespeichert
• gelagert
• Lagerung
• gelagert werden
• abgespeichert werden
• aufbewahrt werden
• abgelegt werden
• gespeichert wird
• lagern

Examples of using Being stored in English and their translations into German

The order is immediately after in-payment sent as far as being stored.
Sofort nach Zahlungseingang wird die Bestellung, soweit lagernd, versandt.

His pictures are now being stored in a cellar and are unsaleable.
Seine Bilder lagern unverkäuflich im Keller.

After being processed and before being stored, the IP address is anonymised.
Nach der Verarbeitung und vor deren Speicherung erfolgt eine Anonymisierung der IP-Adresse.

Ensure that it presents no danger to children while being stored for disposal.
Sorgen Sie dafür, dass Ihr Altgerät bis zum Abtransport kindersicher aufbewahrt wird.

No personal data is being stored.
Es werden keine persönliche Daten gespeichert.

Blocks carbohydrates from being stored as fat.
Die Blöcke Kohlenhydrate aus wird als Fett gespeichert.

You also learn a great deal about the cheese being stored.
Zudem lernen Sie viel Wissenswertes zum gelagerten Käse.

For later reference all messages and telephone numbers are being stored.
Für späteres Nachlesen werden Nachrichten und Rufnummern gespeichert.

You want to object to your credit card data being stored?
Sie möchten der Speicherung Ihrer Kreditkartendaten widersprechen?

This prevents your browsing history from being stored and removes any tracking.
Dies verhindert, dass Ihr Browserverlauf gespeichert wird und entfernt jegliche Nachverfolgung.

Interviewer: How long is the collected data being stored for?
Frage: Für wie lange werden die gesammelten Daten aufbewahrt?

The visitor can prevent cookies from being stored in several ways.
Als Besucher können Sie unterschiedliche Maßnahmen unternehmen, die die Speicherung von cookies vermeidet.

You can visit our website without cookies being stored in your browser.
Selbstverständlich können Sie unsere Webseite auch besuchen, ohne dass auf Ihrem Browser Cookies gespeichert werden.

This is due to files being stored in the/tmp directory.
Der eigentliche Grund für die Lücke besteht darin, dass sie im Verzeichnis /tmp gespeichert werden.

It additionally prevents data from being stored or copies from being made.
Zudem wird das Abspeichern der Daten beziehungsweise das Anlegen von Kopien verhindert.

Protect the product from freezing and overheating while being stored and transported.
Bei Lagerung und Transport vor Frost und Überhitzen schützen.

I agree to my submitted data being stored and used to receive newsletters.
Ich bin damit einverstanden, meine übermittelten Daten gespeichert und werden verwendet, Newsletter zu erhalten.

How can I prevent cookies from being stored on my computer?
Wie kann ich das Speichern von Cookies untersagen?

But both activities mean more data is being stored on our hard drives.
Aber beide Aktivitäten bedeuten, dass mehr Daten auf unseren Festplatten gespeichert werden.

Prevent inappropriate and unauthorized documents from being stored on your SharePoint server.
Verhindern Sie, dass anstößige und unzulässige Dokumente auf Ihrem SharePoint Server gespeichert werden.