BEING STORED in Vietnamese translation

• được lưu trữ
• được cất giữ
• được lưu giữ
• bị lưu trữ
• lưu
• đang được cất giữ
• cất

Examples of using Being stored in English and their translations into Vietnamese

holdings at the time, the rest being stored in secure multisig wallets,
phần còn lại được lưu giữ trong multisig- wallet,

This also made the OS much lighter as majority of the files were pulled from the cloud instead of being stored on your PC.
Điều này cũng khiến cho hệ điều hành trở nên nhẹ hơn vì phần lớn các tập tin được lấy từ đám mây thay vì lưu trữ trên máy tính.

In these seemingly inactive parts of the DNA there is important soul information being stored, such as the spiritual information contained in your soul blueprint.
Trong những phần dường như không hoạt động của DNA này, có thông tin linh hồn quan trọng đang được lưu trữ, chẳng hạn như thông tin tâm linh có trong bản thiết kế linh hồn của bạn.

The goods are suspected to have been shoplifted by several Vietnamese groups before being stored in Ha's house, from where they would be
Cảnh sát nghi ngờ rằng các món hàng đã bị một số nhóm người Việt Nam ăn trộm trước khi được cất giữ tại nhà của Hà,

This is the foremost thing you need to do if you are really concerned about your personal data being stored on Facebook and later being misused.
Đây là điều quan trọng nhất bạn cần làm nếu bạn thực sự lo lắng về dữ liệu cá nhân của mình được lưu trữ trên Facebook và sau đó bị lạm dụng.

to query by data, have relationships between the data being stored or we need to operate on multiple keys at the same time.
có các mối quan hệ giữa các dữ liệu được lưu trữ hoặc chúng ta cần để hoạt động trên nhiều phím cùng lúc.

The amount of crypto assets under management has been increasing since January 2016, with $7.11 billion currently being stored by hedge funds, venture capital firms and private equity firms.
Lượng tài sản tiền điện tử dưới sự quản lí hiện đang tăng dần kể từ tháng 1 năm 2016, với 7,11 tỉ hiện được cất giữ trong các quỹ, các công ty đầu tư và các công ty tư nhân.

can be easily digested and also these fatty acids are immediately converted into energy rather than being stored in your body as fat.
các axit béo này ngay lập tức chuyển thành năng lượng thay vì được lưu giữ trong cơ thể như là các chất béo khác.

You do not have to worry about your private keys being stored on a third-party server, because they are on a physical document in your home.
Bạn không phải lo lắng về việc khóa cá nhân của mình bị lưu trữ trên máy chủ của bên thứ ba, vì chúng nằm trên một văn bản cứng trong nhà bạn.

to biological samples and materials which may contain the virus still being stored in premises across the world.
có thể chứa virus, vẫn được lưu trữ ở một số cơ sở trên toàn thế giới.

The Parthenon and the other buildings were seriously damaged during the 1687 siege by the Venetians during the Morean War when gunpowder being stored in the Parthenon was hit by a cannonball and exploded.
Parthenon và các tòa nhà khác đã bị hư hại nghiêm trọng trong cuộc bao vây năm 1687 bởi người Venice trong Chiến tranh Morean khi thuốc súng đang được cất giữ ở Parthenon bị trúng đạn đại bác và phát nổ.

As part of a routine security review in January, we found that some user passwords were being stored in a readable format within our internal data storage systems.
Khi tiến hành kiểm tra an ninh định kỳ vào tháng 1, chúng tôi đã phát hiện một số mật khẩu người dùng đang bị lưu trữ dưới định dạng đọc được trong hệ thống lưu trữ dữ liệu nội bộ.

with data being stored in the cloud.
với dữ liệu được lưu trữ trên đám mây.

The Parthenon and the other buildings were seriously damaged during the 1687 siege by the Venetians in the Morean War when gunpowder being stored in the Parthenon was hit by a cannonball and….
Parthenon và các tòa nhà khác đã bị hư hại nghiêm trọng trong cuộc bao vây năm 1687 bởi người Venice trong Chiến tranh Morean khi thuốc súng đang được cất giữ ở Parthenon bị trúng đạn đại bác và phát nổ.

it easier for treatment centers and insurers to share medical records, stopping sensitive patient information from being stored in disjointed and insecure databases.
ngăn chặn các thông tin nhạy cảm của bệnh nhân khỏi bị lưu trữ trong các cơ sở dữ liệu rời rạc và không an toàn.

The shots were fired as demonstrators blockaded a building where ballot papers are being stored, in an attempt to prevent their distribution.
Nhiều tiếng súng đã nổ vào lúc những người biểu tình phong tỏa một tòa nhà là nơi lưu trữ các lá phiếu phục vụ bầu cử, trong một nỗ lực nhằm ngăn chặn phân phối các lá phiếu bầu.

or simply being stored.
đơn giản là được lưu trữ.

But what would make news months later is a passing reference that appeared to reveal the location of roughly 150 U.S. nuclear weapons being stored in Europe.
Nhưng những gì gây chú ý nhiều tháng sau đó là tài liệu tiết lộ vị trí của khoảng 150 vũ khí hạt nhân của Mỹ đang được lưu trữ ở châu Âu.

with the backup data being stored centrally on the server.
với dữ liệu sao lưu đang được lưu trữ trung tâm trên server.

for livestock feed and ethanol production is allowed to mature fully before being shelled off the cob before being stored in silos, pits,
chúngđược phép trưởng thành hoàn toàn trước khi tách vỏ ngô trước khi lưu trữ trong silo, hố,