Examples of using Segment resources in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Auftragsbestand im Segment Resources durch Großauftrag mit 167,8 Millionen Euro auf hohem Niveau.
Sie sind im Segment Resources tätig, das unter anderem den Bereich Umwelt abdeckt.
You work in the Resources segment whose functions also include environmental activities.Die Gesamtkonzernleistung im Segment Resources ist mit 23,8 Prozent auf 94,1 Mio. Euro deutlich zurückgegangen.
Im Segment Resources konnte die Gesamtkonzernleistung um 7,9 Prozent auf 101,0 Mio. Euro gesteigert werden.
The Resources segment improved its total Group revenues by 7.9 percent to EUR 101.0 million.Das Segment Resources verzeichnete bei der Gesamtkonzernleistung ein Plus von 10,4 Prozent auf 177,2 Mio.
Das Segment Resources verzeichnet einen deutlichen Rückgang der Gesamtkonzernleistung um 23,2 Prozent auf 146,9 Mio. Euro.
Im Segment Resources haben wir die Strukturen
In the Resources segment, we reorganized Dass wir im Segment Resources den bislang größten Auftrag in der Firmengeschichte erhalten konnten, unterstreicht die zukunftsorientierte Aufstellung unseres Umwelt-
And Das Segment Resources verzeichnete einen Anstieg der Gesamtkonzernleistung um 9,6 Prozent auf 160,6 Mio. Euro. Dieses Wachstum ist
Total Group revenues for the Resources segment rose 9.6 percent to EUR 160.6 million,die auf eine ergebniswirksame Umstrukturierung eines Tochterunternehmens zurückzuführen ist, das vom Segment Resources in das Segment Maschinen überführt wurde.
which is attributable to an earnings-affecting restructuring of a subsidiary, which was transferred from the Resources segment to Wachstumsimpulse kamen vor allem aus dem Segment Maschinen sowie durch Projekte im Bereich Umwelttechnik des Segments Resources.
Growth was driven primarily by the Group's Equipment segment and by projects in the Environmental Technology division of its Resources segment.Das Segment Resources litt im vergangenen Jahr unter den sinkenden Rohstoffpreisen.
The Resources segment was badly affected by the falling raw material prices in the past year.Das Segment Resources setzt seinen durch die Reorganisation eingeleiteten Aufwärtstrend weiter fort.
The Resources segment is continuing its upward trend brought about by reorganization efforts.Das Segment Resources steigerte die Gesamtkonzernleistung um 24,0 Prozent auf 48,4 Mio. Euro.
The Resources segment increased its total Group revenues by 24.0 percent to EUR 48.4 million.Das Segment Resources war im vergangenen Geschäftsjahr durch viele Reorganisationsmaßnahmen gekennzeichnet.
The Resources segment was characterized by many reorganization measures in the past financial year.Das Segment Resources startete mit einer deutlich besseren Gesamtkonzernleistung ins Geschäftsjahr.
The Resources segment started the business year off with significantly better total Group revenues.Eine erneut positive Entwicklung verzeichnete das Segment Resources.
The Resources segment again enjoyed positive growth.Die größten Wachstumschancen für die kommenden Jahre liegen im Segment Resources.“.
Our greatest opportunities for growth over the coming years will be in the Resources segment.Das Segment Resources konzentriert sich auf Produkte und Dienstleistungen in den Bereichen Wasser, Energie, Bodenschätze und Umwelt.
Based on their extensive experience, customers are provided with complete solutions. The resources segment concentrates on water, energy, mineral 
