SO WERDE in English translation

• shall
• that's
• so will
• thus will
• then will
• so gonna
• therefore will
• that is
• get like that
• so going
• as this would

Examples of using So werde in German and their translations into English

So werde ich gerne geweckt.
This is a nice way to wake up.

So werde ich sterben.
This is how I'm gonna die.

So werde ich deinen Namen besingen immerdar;
Then will I ever sing praise to your name

Ein weiterer Vorschlag von ihm geht dahin, dass der Ausschuss beachten sollte, welche Unterlagen bei den Besuchern den größ­ten Anklang fänden; so werde für ein gutes Feedback gesorgt.
He also proposed that the EESC should keep track of what documentation was most appreciated by visitors, as this would provide good feedback.

So werde ich's machen.
That's what I will do.

So werde ich leben.
I am going to live like that.

Einfach so werde ich erschossen.
Just like that, I'm shot dead.

So werde ich aussehen?
I'm gonna look like this?

So werde ich sowieso enden.
That's how I'm gonna end up, anyway.

So werde ich nicht sterben.
Then I won't die.

So werde ich heißen, Herr.
And thus I shall be called, sir.

So werde ich dich nicht stören.
This way I won't disturb you.

So werde ich zuerst Iso-Propyl aufschreiben.
So I will write the isopropyl first.

Und so werde ich euch bekämpfen.
And so I shall fight you.

So werde ich das aufzeigen.
So this is the way I'm going to view it.

Nur so werde ich schneller.
I'm gonna get fast enough to get scouted.

Nur so werde ich sie finden.
That's the only way I will find her.

So werde ich es auch tun.
And so it shall be done.

Nur so werde ich damit fertig.
It's just how I cope.

So werde ich sie heraus nur vermehren.
So I will just multiply them out.