TAUCHTE in English translation

• appeared
• emerged
• dived
• dipped
• showed up
• popped up
• plunged
• came
• resurfaced
• immersed
• bathed
• delved
• dunked
• submerged

Examples of using Tauchte in German and their translations into English

Und dann, heute morgen, da tauchte dieser Mann auf, ganz aus dem Nichts.
Then this morning this man appeared out of absolutely nowhere.

Plötzlich tauchte neben ihr ein kleines Mädchen, in weiß gekleidet.
A young girl, dressed in white, suddenly appeared beside her.

Damals tauchte er nur im Urlaub.
Back then he only dived on holidays.

Cell tauchte hinter Yamchu auf, der sich kaum noch bewegen konnte.
Cell appeared behind Yamcha, who could barely move.

Und aus der Menge tauchte dieser junge Mann auf: Scott Haines.
And from the crowd emerged this young man, Scott Haines.

Und tauchte sich,'[die Bibel],"siebenmal im Jordan.
And dipped himself,' says[the Scripture],"seven times in Jordan.

Schnell tauchte er es in das Wasser.
He quickly dipped it into the water.

Joey Takoda tauchte am Roten Pony auf.
Joey Takoda showed up at the Red Pony.

Ich tauchte meine Füße in das Bächlein.
I plunged my feet In the stream.

Jemand tauchte aus dem Nichts auf und schlug mich nieder.
Someone came out of nowhere and hit me from behind.

Und tauchte durch die blinden Gänge des Körpers.
And plunged through the body's alleys blind.

Sie tauchte einfach auf, machte ihre Arbeit und war wieder weg.
She just came in, did her job, and left.

Er tauchte die Baumstämme in ein kaltes, silbernes Licht. Ich erschauerte.
It bathed the tree trunks in a cold silver light. I shivered.

Er tauchte nackt ins Meer.
He dived naked into the sea.

Sie tauchte nackt ins Meer.
She dived naked into the sea.

Am selben Tag, als sie deinen Kopf in ein Fass Enthaarungscreme tauchte.
The same day she dunked your head in that vat of Nair.

Er tauchte kopfüber ins Wasser.
He plunged into the water head first.

Er tauchte in seiner herrscherlichen Stärke.
He plunged in His imperial strength.

Das Abendlicht tauchte die Landschaft in eine wunderbare Stimmung. Afghanistan.
The evening light bathed the landscape in a wonderful atmosphere. Afghanistan.

Sie tauchte hier letzte.
She showed up here last.