VERTEILTEN in English translation

• distributed
• spread
• dispersed
• handed out
• scattered
• divided
• shared
• circulated
• distributing
• distribute
• handing out
• dividing

Examples of using Verteilten in German and their translations into English

Besonders gut für stark verteilten Organisationen.
Particularly good for highly distributed organizations.

Grafische Visualisierung auf verteilten Arbeitsplätzen.
Visualization on distributes work stations.

Steuerung von Systemen mit verteilten Parametern.
Control of systems with distributed parameters.

SharePoint Onlinefür denDateiaustausch mit verteilten Standorten.
SharePoint Online for file sharing with distributed locations.

Überwachung des Outputs der verteilten Erzeugung.
Monitor distributed generation output.

Das Vorhandensein geographisch der verteilten Unterabteilungen.
Presence of territorially distributed divisions.

Besser hören mit verteilten Ohren.
Better hearing with widely-spaced ears.

Standortübergreifend in zentralen und verteilten Netzwerken.
Across sites in centralized and distributed networks.

Praktizierende verteilten Informationen an sie.
Practitioners distributed flyers and newspapers to them.

Diese verteilten Systeme sind inhärent unzuverlässig.
These distributed systems are inherently unreliable.

Von weltweit verteilten Tanks oder Silos.
Tanks and silos spread all over the world.

Grundlagenwissen in SQL und verteilten Applikationen.
Basic knowledge of SQL and distributed applications.

Prototypisch integrierte Grid-Fähigkeit zum verteilten Rechnen.
Already integrated prototype grid capabilities for distributed computing.

Daten mit dem verteilten Speichersystem teilen.
Sharing data with distributed storage system.

Leitsystem zur modularen, verteilten Visuali.
A modular and distributed visualisation solu.

Simulation von verteilten Prozessstarts und Zwischenereignissen.
Simulation of multiple process starts and intermediate events.

Grafische Visualisierung auf verteilten Arbeitsplätzen.
Visualization on different work stations.

CPRI unterstützt die Verwendung einer verteilten Architektur.
CPRI supports using distributed architecture.

Januar 2004 Neues Werkzeug zum verteilten rendern.
Jan 2004 New POV-Anywhere distributed rendering tool.

Einfache Vernetzung und Auswertung Ihrer verteilten Verkaufsautomaten.
Easy networking and evaluation of your distributed vending machines.