WAR SOMIT in English translation

• was therefore
• was thus
• so was
• was then
• thus became
• was thereby
• was also
• was accordingly
• is therefore
• is thus
• were therefore

Examples of using War somit in German and their translations into English

Der Aufenthalt in Pula war somit sehr erholsam.
Our stay in Pula was very enjoyable.

Mit dem Kind war somit die Verantwortung vollständig aufgehoben.
With the child, thus, the responsibility was completely removed.

Bei der Modernisierung war somit viel Fingerspitzengefühl gefragt.
Thus, the modernisation process demanded intuition and sensitivity.

gebrauchstauglichen Bauwerkes war somit gewährleistet.
fit-for-use building was thus ensured.

Die Beziehung zwischen Pergamon und Thyatira war somit am engsten.
The relation between Pergamum and Thyatira was thus of the closest.

Sein Vater verletzt einen schönen Dämon und Billy war somit geboren.
His father violated a nice demon and Billy was thus born.

Es war somit nicht mit gefährlichen Gewittern zu rechnen.
So we didn't have any dangerous thunderstorms ahead of us.

Der Kontakt zwischen den GIA und der Botschaft war somit abgebrochen.
Thus the contact between the GIA and the French embassy broke off.

Tanzen war somit im wesentlichen auf den kleinen privaten Rahmen beschränkt.
Dancing was limited to small private frameworks.

Die Abrechnung war somit niemals eine Überraschung.
The invoice was therefore never a surprise.

Das war somit der erste Empfang in der Stadt;
This was therefore the first reception in the city;

Ein neues Problem war somit gezwungen, die ihnen, viz.
A new problem was thus forced upon them, viz.

Er war somit eigentlicher Begründer der Linie Pfalz-Simmern.
He was therefore the actual founder of the Palatinate-Simmern line.

Die Stadt Lübeck war somit eine Art"capital without a state".61.
The city of Lübeck was, accordingly, a kind of"capital without a state".61.

Das Beschwerdeverfahren war somit bei Eingang dieser Erklärung nicht mehr anhängig.
The appeal proceedings were therefore no longer pending when the notice was submitted.

Die Situation war somit zufriedenstellend.
The situation was therefore satisfactory.

Die Klägerin war somit in die F-GmbH finanziell eingegliedert.
The plaintiff was thus financially integrated into F-GmbH.

Mit ihm". Eros war somit.
With him". Eros was thus.

Unsere heimgestützte Materialproduktionsstätte war somit eingerichtet.
Our home-based material production site was thus established.

Das Übernahmeangebot war somit nicht erfolgreich.
The takeover bid was therefore not successful.