WIRD BEENDET in English translation

• ends
• exits
• stops
• will be terminated
• is finished
• terminates
• will stop
• is stopped
• will be finished
• is over
• will finish
• quits
• shall be terminated
• will close
• will be ended
• will be closed

Examples of using Wird beendet in German and their translations into English

Telefonstatus: Anrufen wird beendet.
Phone status: closing call.

Alle Favoriten sind nun gelöscht, das Menü wird beendet.
All favourites are now deleted and the menu will end.

Die genannten Informationen sind nun gelöscht und das Menü wird beendet.
The detailed information is now deleted and the menu is terminated.

Die Kündigung eines Mietvertrags/ Mietvertrag wird beendet.
To terminate a lease agreement/ lease agreement is terminated.

Der Datentransfer der gemessenen Dosierung wird beendet mit einem Wagenrücklauf mit Zeilenvorschub hex.
The data transfer of the measured dispensing will be closed by a line feed/ carriage return hex.

Oder wird beendet.
Or you're ended.

Dieser Skandal wird beendet.
This scandal will be put to an end.

Die Untersuchung wird beendet.
Terminate the investigation.

Dieser Viehtrieb wird beendet.
You agreed to finish this drive.

Die Kommunikationsverbindung wird beendet.
Terminating communications link.

Der vorübergehende Schutz wird beendet.
Temporary protection shall come to an end.

Super-Kühlen oder Super-Gefrieren wird beendet.
Super cooling or super freezing is then ended.

Die Aufzeichnung der Tour-Daten wird beendet.
The TOUR END screen will display.

Die Verbindungsposition mit dem NCIS wird beendet.
The liaison position with NCIS is being terminated.

Laufender vpnc gefunden, er wird beendet.
Vpnc found running, killing it.

Nach 120 min- die Zielführung wird beendet.
After 120 min- the route guidance is cancelled.

Nach 120 min- die Zielführung wird beendet.
After 120 min- route guidance is cancelled.

Ihr Anruflimit wurde erreicht und diese Verbindung wird beendet.
Your call limit has been reached and this connection is being terminated.

Taste» OK« drücken, die Funktion wird beendet.
Press the» OK« key to terminate the function.

Der LCD-Monitor schaltet sich ab, und der Movie-Modus wird beendet.
The monitor turns off and the movie mode is canceled.