Examples of using Zeit verging in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Es war mir egal, dass die Zeit verging.
I didn't mind time passing.Wie viel Zeit verging durchschnittlich bis zum nächsten Seitenaufruf?
Die Zeit verging, doch die Mönche harrten aus.
Time passed and still the monks remained.Die Zeit verging, wie Zeit eben so vergeht. .
WILL NARRATING Time passed, as Wie viel Zeit verging vor der Reaktivierung?
How many seconds went by before I rearmed it?Die Zeit verging und Iris wurde Tag um Tag schöner.
Time passed and Iris grew more beautiful each day.Die Zeit verging so schnell.
The time passed so quickly.Ich bemerkte nicht dass Zeit verging.
I didn't notice that time transpired.Die Zeit verging, aber meine Gesundheit.
Time passed, but my health was not.Zeit verging und wir mussten uns verabschieden.
Die Zeit verging, nichts hat sich geändert.
Time passed, nothing changed.Und merkten gar nicht wie die Zeit verging.
And did not notice at all like the time passed.Die Zeit verging mit nichts mehr zu sagen.
TIme passed with nothing more to tell.Die Zeit verging und Manuelito kehrte nicht zurück.
Time passed and Manuelito did not return.Die Zeit verging und die Muslime ihre Vorbereitungen abgeschlossen.
Time passed and the Muslims completed their preparations.Die Zeit verging, und Wettpräferenzen haben sich geändert.
Time passed, and gaming preferences have changed.Ja Ich erinnere mich nicht daran wieviel Zeit verging.
Yes I don't remember the amount of time that passed.Aber die Zeit verging und die Französisch-Marke wird vergessen….
But time passed and the French brand has been forgotten….Aber, als die Zeit verging, spürte ich keine Veränderung.
But, as time passed by I felt no change.Die Zeit verging, und solche Aussagen wurden viel weniger.
Time passed, and such statements became much less.
