TIME PASSES in German translation

• Zeit vergeht
• Zeit verstreicht
• Zeit verrinnt
• Zeit läuft
• Zeit geht
• Zeit verfliegt
• Zeit verläuft
• im Laufe der Zeit
• Zeit verging

Examples of using Time passes in English and their translations into German

My God, how time passes.
Mein Gott, wie doch die Zeit vergeht.

Time passes for everybody but me.
Zeit vergeht für jeden außer für mich.

Time passes, it's nothing.
Die Zeit vergeht, es macht nichts.

Time passes slowly I feel nothing.
Die Zeit vergeht nur langsam. Ich spüre nichts.

Anyway, time passes well.
Jedenfalls vergeht so die Zeit schneller.

As time passes, wisdom increases.
Mit der Zeit wächst die Weisheit.

With every breath your time passes!
Mit jedem Atemzug vergeht eure Zeit!

OK, now a little time passes.
Okay, jetzt vergeht ein bisschen Zeit.

Time passes when you're not looking.
Die Zeit vergeht, wenn man nicht hinschaut.

Seasons change, time passes by.
Die Zeit vergeht, Veränderungen kommen.

Time passes here, but very slowly.
Zeit vergeht hier, allerdings sehr langsam.

Button, the time passes continuously.
Gedrückt halten, läuft die Zeit durchgehend.

Time passes and nothing changes in this.
Die Zeit vergeht, doch nichts ändert sich auf diesem Gebiet.

Sweet time passes.
Wenn die Zeit vergeht.

How fast time passes….
Wie schnell die Zeit vergeht….

But the time passes soon.
Aber die Zeit vergeht früh.

Time passes and changes occur.
Die Zeit vergeht, und Dinge verändern sich.

Beauty fades as time passes- beauty fades as time passes..
Beauty fades as time passes- Schönheit vergeht mit der Zeit.

Time passes, they appear again.
Die Zeit vergeht, sie erscheinen wieder.

Back Time passes- but traditions remain.
Zurück Zeit vergeht- Traditionen bleiben.