TIME PASSES in Hebrew translation

[taim 'pɑːsiz]
[taim 'pɑːsiz]
הזמן עובר
past tense
time went
time passed
time past
הזמן חולף
time passed
time went
time flows
זמן עובר
time passes
time goes
long before
ה זמן עובר
past tense
time went
time passed
time past
עובר ה זמן
past tense
time went
time passed
time past
חולף ה זמן
time passed
time went
time flows
ה זמן חולף
time passed
time went
time flows
הזמן חלף
time passed
time went
time flows
את מעבר ה זמן
the passage of time
time passes
שיעבור זמן
הימים חולפים

Examples of using Time passes in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Time passes for everyone.
זמן עובר לכולם.
After some time passes, I'm gonna apply for the management program.
אחרי שיעבור זמן מה, אני יגיש מועמדות לתוכנית הניהול.
Why time passes faster as you age?
למה זמן חולף מהר יותר כשהגיל עולה?
Time passes, but some things never change.
זמן עובר, אבל כמה דברים אף פעם לא ישתנה.
No matter how much time passes, the pain does not change or go away.
לא חשוב כמה זמן עובר, הכאב לא משתנה או נעלם.
As time passes, this person may bring it to himself again.
ככל שהזמן חולף, האדם הזה עלול להביא את זה על עצמו שוב.
No matter how much time passes.
לא משנה כמה זמן חולף.
Enough time passes you get so you depend on them.
מספיק זמן עובר, ואתה נהיה כל כך תלוי בהם.
Time passes so fast and so is life.
היום עובר מהר וכך כל החיים.
I never get used to that, no matter how much time passes.
הוא אמר שאי אפשר להתרגל לזה, לא משנה כמה זמן עובר.
Time passes and her pregnancy continues.
הימים עוברים וההריון שלך מתקדם.
But the time passes easily.
אך הוא מעביר את הזמן בקלות.
After this time passes, the thief is set free.
לאחר שיחלוף זמן זה, הגנב יוצא לחופשי.
Then time passes.
אז עובר זמן.
Kids grow up, time passes, we're all getting older.
כאשר השנים עוברות והזמן חולף, כולנו מתבגרים ומזדקנים.
No matter how much time passes, I still remember you.
לא משנה כמה זמן יעבור, אני עדיין מתגעגע אליו.
Time passes in strange ways.
מעביר זמן בצורה מוזרה.
No matter how much time passes, Hannah Daniels will always be the coolest… frickin' ever.
לא משנה כמה זמן יעבור, האנה דניאלס תמיד תשאר לנצח הגשעית ביותר.
When time passes, he will be better.
כשעובר זמן, הוא אהיה טוב יותר.
Time passes on for people.
חלוף הזמן מכה באנשים.
Results: 369, Time: 0.0586

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew