TIME PASSES in Polish translation

• czas mija
• upływu czasu
• czas płynie
• czas upływa
• czas przemija
• czasu upłynie
• czas minie
• czasu mija

Examples of using Time passes in English and their translations into Polish

As time passes, the patient and doctor mutually gain each other's trust.
W miarę upływu czasu pacjent i lekarz wzajemnie nabierają do siebie zaufania.

No matter how much time passes.
Nie zależnie od tego, ile czasu mija.

But time passes and offers new ideas.
Ale czas mija i oferuje nowe pomysły.

Time passes, and you think… I don't know.
Nie wiem. Czas płynie i myślisz.

As time passes, it only gets stronger.
W miarę upływu czasu, uczucie tylko się wzmacnia.

See, as time passes, you will look back and say.
Jak czas minie, spojrzysz w przeszłość.

Time passes, I see Butchie Yost's son surfing.
Czas mija i widzę, że syn Butchie'ego Yosta surfuje.

Time passes differently here.
Czas płynie tu inaczej.

Reliable identification becomes increasingly difficult as time passes.
Prawidłowa identyfikacja staje się coraz trudniejsza w miarę upływu czasu.

Time passes, and Brian becomes more adept at surviving.
Czas mija, a Brian staje się bardziej biegły w życiu.

And time passes so quickly.
A czas płynie tak szybko.

Your shoes will get more comfortable as time passes.
Buty będzie się bardziej komfortowo w miarę upływu czasu.

Time passes, and Mr. Peters
Czas mija, a pan Peters

Remaining time is shown as red wedge that becomes smaller as time passes.
Pozostały czas jest wyświetlany jako czerwony klinowej, która maleje w miarę upływu czasu.

It seems that time passes infinitely slowly.
Wydaje się, że czas płynie nieskończenie powoli.

Time passes and still there are no specific, effective solutions.
Czas mija a konkretnych, skutecznych rozwiązań wciąż jest brak.

Things move on, time passes, people go away.
Wszystko idzie naprzód, czas mija, ludzie odchodzą.

Has little meaning. Time passes slowly because without her, life.
Brakuje sensu. Czas mija wolno, bo bez niej życiu.

Of course, there are some people Who understand how quickly Time passes.
Którzy rozumieją jak szybko czas mija, oczywiście, są też tacy ludzie.

With the advent of the child's birth parents experience an indescribable joy. But time passes.
Z nadejściem urodzenia rodziców dziecka przeżyć nieopisaną radość. Ale czas mija.