TEMPS PASSE in English translation

• time passes
• time goes
• time flies
• time moves
• time is running out
• time elapses
• time passed
• time passing
• time pass
• time went

Examples of using Temps passe in French and their translations into English

C'est fou comme le temps passe vite.
It's amazing how quickly time moves.

Sapristi, comme le temps passe.
My, how time flies.

Dieu comme le temps passe.
God. How time flies.

Le temps passe, les fleurs trépassent.
TIME PASSES AND FLOWERS FADE.

Pourquoi le temps passe si vite?
Why does time fly by so quickly?

Le temps passe.
Time goes by.

Le temps passe vite?
Where does the time go?

Le temps passe!
Where's the time go?

Le temps passe.
Time passes by.

Mais le temps passe, et ça me ronge.
But as time goes by, it eats away at me.

Le temps passe, les garçons.
Time's a-wasting, boys.

Le temps passe vite Amy.
The time will go fast, Amy.

Le temps passe, et on doit le ramener vivant.
The clock is ticking, and we gotta bring him back alive.

Mais le temps passe, et maintenant on peut en rire.
Now time has gone by, and now it's fair game.

Le temps passe quand je ne sors pas du lit.
Time is coming when I'm not getting out of bed.

Comme le temps passe Ce jeu devient frustrant difficile!
As time goes by this game gets frustratingly harder!

Et puis le temps passe, ils se dégoûtent l'un de l'autre.
And then as time goes by, they get totally sick of each other.

Le temps passe.
Time is passing quickly.

Plus le temps passe, plus je crois qu'Andreotti est un extraterrestre.
As time goes by, I'm more convinced Andreotti is an extraterrestrial.

Le temps passe et nous ne rajeunissons pas.
Time is slipping by and we're not getting any younger.