זה היה כל כך in English translation

• it was so
• it's been such
• it was very
• it's so
• it were so
• it is so

Examples of using זה היה כל כך in Hebrew and their translations into English

זה היה כל כך מזמן?
Or is it so long ago?

למה זה היה כל כך חשוב בשבילך לחזור?
Why was it so important for you to go back?

זה היה כל כך מזמן?
And was it so long ago?

ולמה זה היה כל כך חשוב שמישהו להתוודות לרצח שלי?
And why was it so important that someone confess to my murder?

למה זה היה כל כך קשה לך?
Why was it so difficult for you?

זה היה כל כך נורא?
Was it so bad?

למה זה היה כל כך חשוב ל לך?
Why was it so important to you?

זה היה כל כך הרבה זמן מאז שנפגשנו?
Is it so long since we met?

אז למה זה היה כל כך קשה לך למצוא אותי?
Then why was it so hard for you to find me?

אבל זה היה כל כך חסר ערך?
But was it so worthless?

זה היה כל כך מזמן?
Was it so very long ago?

איך זה היה כל כך ברור לך?
How was it so clear?

זה היה כל כך כיף!
It was so much fun!

זה היה כל כך מצחיק.
You were so funny.

אוי, אלוהים, זה היה כל כך קשה עליך.
Oh God, this has been so hard on you.

בן, זה היה כל כך קשה לי!
Ben, it has been so hard for me!

זה היה כל כך מזמן, ששכחתי מהי התחושה הזאת.
It's been so long, I have forgotten what this feeling is.

זה היה כל כך מעצבן.
It was such a pain.

אבל זה היה כל כך בטוח זה היה וויל.
But I was so sure it was Will.

זה היה כל כך כיף דרך ללמוד להשתמש בקול שלי.
It was such a fun journey to learn about my hair.