Examples of using It was so in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It was so nice to see you.
Yeah, but it was so cool.
I swear by my life that it was so.
I once thought it was so.
פעם נטו לחשוב שזה כך.He was almost killed and I rushed over, it was so romantic.
It was so much fun the first time?
זה היה כול כך כיף בפעם הראשונה?It was so loud!
It was so cold.
היה נורא קר.Well, it was so unusual because there were branches leaning up against this vehicle.
טוב, זה היה ממש מוזר כי Notice that whatever God spoke-"it was so.".
על כל דבר הוא אמר- נכון, זה היה ככה"[1].And all about him knew that it was so.
וכולם סביבו ידעו שזה כך.It was so humiliating.
זה היה כול כך משפיל.It was so nice.
זה היה מאוד נחמד.We were so young and- and it was so unfair.
Probably because it was so warm.
אולי בגלל שהיה נורא חם.I wish it was so here.
הלוואי וכאן זה היה ככה.It was so very human.
זה היה כול כך אנושי.It was so surprising, so strange, she said.
זה היה מאוד מפתיע ומוזר," היא אומרת.Seeing you get turned on, it was… It was so hot.
לראות אותך נדלקת, That's what you said about the one Friday and it was so boring.
