IT WAS ONLY in Hebrew translation

[it wɒz 'əʊnli]
[it wɒz 'əʊnli]
זה היה רק
it was just
it was only
it was merely
היה זה אך
it was only
זו הייתה רק
it was just
it was only
this was merely
that was solely
מדובר רק
are just
are only
only speaks
זה היה בסה
it was only
הרי זה רק
it is only
זה יהיה רק
it was just
it was only
it was merely

Examples of using It was only in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Hey, it was only a simulation, Scott.
היי, זו הייתה רק הדמיה, סקוט.
It was only a matter of time before he cracked the tree and it fell.
זו הייתה רק שאלה של זמן עד שהמבצר השלישי נפל גם הוא.
It was only a small repair.
היה מדובר רק על תיקון קטן.
But it was only the beginning of the rise to power of psychoanalysis in America.
אך זו הייתה רק ראשיתה של השתלטות הפסיכואנליזה על אמריקה.
But it was only when the town was asleep that I could really work.
אבל זה רק שהעיר ישנה. כך אני באמת יכול לעבוד.
It was only one kiss!
זו הייתה רק נשיקה אחת!
It was only a whim.
היתה זו רק כניעה ליצר.
It was only the beginning of bad luck.
זו הייתה רק ההתחלה של המזל הרע….
I knew it!- It was only three words.- I know.
זה היו רק שלוש מילים אני יודע.
It was only one of eight or nine business activities I had.
זו הייתה רק אחת משמונה או תשע פעילויות עסקיות שעשיתי.
This year, it was only one.
השנה הייתה רק אחת כזו.
It was only one word.
זו הייתה רק מילה אחת.
It was only ten weeks old when I got him.
הוא היה רק בן 10 שבועות כשקיבלתי אותו.
You see, it was only an accident.
תבין, זו הייתה רק תאונה.
It was only a jest.
It was only a matter of time until all the money was gone. Derek was handsome.
זו הייתה רק שאלה של זמן עד שכל הכסף יגמר.
But it was only because Daniel's had it so easy on this one.
אבל זה רק מפני שלדניאל הלך כל-כך קל בזה.
In fact, it was only a ceremony in God's eyes.
למעשה, זו הייתה רק התבטאות של אלוהים באנושיות.
It was only three days, but it was a very successful friends-with-benefits relationship.
אלו היו רק שלושה ימים, 'אבל זה היה קשר של'חברים-עם-הטבות מוצלח ביותר.
It was only a matter of time before he started getting ideas.
זו הייתה רק שאלה של זמן עד שהיא תתחיל לנסות לארגן לי דייטים.
Results: 1213, Time: 0.0584

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew