לעולם לא יסתיים in English translation

• will never end
• would never end
• is never gonna end
• will never be over

Examples of using לעולם לא יסתיים in Hebrew and their translations into English

לפיכך הריון מחוץ לרחם לעולם לא יסתיים בלידת תינוק.
A molar pregnancy will never result in the birth of a baby.

יש מקום שבו המסיבה לעולם לא יסתיים.
There's a place where the coastline never ends.

זה לעולם לא יסתיים כי אני רוצה עוד עוד,
This will never end'cause I want more more,

הסיפור שלי לעולם לא יסתיים, ואני חושש שתגידו את מה שאמרו עליו אחרים.
I think my story will never end, and I'm worried you will say what others have said about my story.

זהו הרחוב היחידי בעולם שאני מקווה כי לעולם לא יסתיים.
this is“the only street in the world which I wish would never end”.

כאילו זה לעולם לא יסתיים ♪ ♪ אני רוצה לנגן שיר,
Like it will never end♪♪ I wanna play a song,

כאילו זה לעולם לא יסתיים ♪ ♪ כל מי שירי אפייה עם ביטוי כל כך שנון ♪ ♪ כל מי שירי האפייה עם ביטוי כל כך שנון ♪ ♪ תמיד יש מקום לשניים.
Like it will never end♪♪ all those epic songs with a phrase so witty♪♪ all those epic songs with a phrase so witty♪♪ there's always room for two to.

פשוט, זה גורם לך לקבל הכל במשחק והמשאבים שלך לעולם לא יסתיים.
Simply, this makes you able to get everything in a game and your resources will never end.

Rockin 'כל הלילה כאילו זה לעולם לא יסתיים ♪ ♪ עם כל חלומותינו כאילו זה לעולם לא יסתיים ♪ ♪ עם כל החלומות שלנו יתקרב בשיר אחד קטן ♪.
Rockin' all night like it will never end♪♪ with all our dreams Like it will never end♪♪ with all our dreams hangin' on one little ditty♪.

עם כל החברים שלי ♪ ♪ Rockin' כל הלילה כאילו זה לעולם לא יסתיים ♪ ♪ Rockin 'כל הלילה כאילו זה לעולם לא יסתיים ♪ ♪ אני רוצה לנגן שיר.
With all my friends♪♪ rockin' all night like it will never end♪♪ rockin' all night like it will never end♪♪ I wanna play a song.

עם כל החברים שלי ♪ ♪ Rockin' כל הלילה כאילו זה לעולם לא יסתיים ♪ ♪ Rockin 'כל הלילה כאילו זה לעולם לא יסתיים ♪ ♪ כל אותם שירי אפים.
With all my friends♪♪ rockin' all night like it will never end♪♪ rockin' all night like it will never end♪♪ all those epic songs.

הפעלת מנוי חינם על החבילה"אור", לעולם לא יסתיים.
turn on a free subscription to the"light" package and never end.

מפני שמה שאין לו התחלה לעולם לא יסתיים.
does die, because what lacks a beginning never expires.

היא תוארה על ידי המשורר הספרדי לורקה כ"רחוב היחיד בעולם שהייתי רוצה לעולם לא יסתיים", והוא חיוני.
It was described by the Spanish poet Lorca as“the only street in the world I wish would never end”, and is essential viewing.

רק חשבתי… שאולי אוכל לשמור חלק ממנו בחיים אם המשחק האחרון שלו לעולם לא יסתיים.
I just thought that maybe I could keep part of him alive if his last game never ended.

היא תוארה על ידי המשורר הספרדי לורקה כ"רחוב היחיד בעולם שהייתי רוצה לעולם לא יסתיים".
The Spanish poet Lorca called it“the only street in the world that I wish would never end.”.

ניתן להם להרוס ככה, זה לעולם לא יסתיים.
what we have built together, if we let them destroy it like this, it will never end.

חיים נצחיים לעולם לא יסתיימו.
Eternal life will never end.

סחיטות לעולם לא מסתיימות.
Blackmail never ends.

החברות שלנו לעולם לא תסתיים אם היינו צוללים,
Our friendship will never end♪♪ if we were divers,