סתם עוד in English translation

just another
רק עוד
סתם עוד
פשוט עוד
כעוד
is another
להיות עוד
להיות אחר
תהיה נוספת
simply another
פשוט עוד
רק עוד
סתם עוד
merely another
רק עוד
סתם עוד
פשוט עוד
any other
עוד
אחר כלשהו
כל ה אחרים
כל שאר
מישהו אחר
אף אחד אחר
נוסף כלשהו
כל יתר
אחר ממחסומי
כל אחרת

Examples of using סתם עוד in Hebrew and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
זאת לא סתם עוד עיסקה.
This isn't just any deal.
זו לא סתם עוד ארוחת ערב, מלי.
This isn't just any dinner, Mel.
זה סתם עוד פסטיבל התזות של שנות ה-80.
It's just another'80s splatter-fest.
לא סתם עוד מאמן אישי.
And not just any personal trainer.
לא סתם עוד ערפד, אלא שליט.
Not just any vampire, but a master.
ובכן היא לא סתם עוד ילדה, בסדר?
Well she's not just any other girl, allright?
זה לא סתם עוד מידע.
This is not just more information.
סתם עוד זבל הקשור לתביעה.
Just more lawsuit crap.
נגסאקי היתה סתם עוד עיר שנהרסה.
Nagasaki was just one more city that was destroyed.
ואני חושב שהם סתם עוד משפחה שנמאס לך ממנה.
And I think they're just some other family you got tired of.
זאת לא הייתה סתם עוד גופה של כפיל?
Or was that just one of his body doubles?
עכשיו, זה לא סתם עוד אי בשבילם.
Now, this isn't just any island to them.
סתם עוד מקום אחד.
Only one more place.
לא סתם עוד זונות.
Not just more shit.
סתם עוד סוג של בעל חיים.
Some other kind of animal.
זה לא סתם עוד מידע.
It's not just more information.
הוא היה סתם עוד אדם.
He was just some guy.
זה סתם עוד קשקוש.
No. It's just more crap.
לא סתם עוד מחסן עצים- מחסן עם מנסרה.
Not just any storage… vertical storage.
זה לא סתם עוד חתול, זה לאקי!
It's not just any cat, it's lucky!
Results: 798, Time: 0.0526

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hebrew - English