A LISTÁN VAN in English translation

• on the list

Examples of using A listán van in Hungarian and their translations into English

A listán van.
Is on that list.

A maga neve is a listán van, ugye?
Your name's on that list, isn't it?

Tovább a listán van Amerika Kapitány,
Next on the list is Captain America,

Ha a listán van, én nem.
If you're listed, it's not my position--.

Csak azért, mert valami a listán van, nem jelenti azt, hogy igaz.
Just because something is on the listing doesn't mean it's true.

Toby is a listán van?
Is Toby on a list somewhere?

Csak tegyétek, ami a listán van! Semmi mást.
(EXHALES) just do what's on the list, nothing else.

Tovább a listán van Parc Güell.
Next on the list is Parc Güell.

Mindenki, aki a listán van, a GD eltérő részlegein dolgozik.
Everybody on this list works for a different department at GD.

hogy Mike-nak is a listán van a helye.
to add Mike to the list.

Amikor meglátogatom Alvort, a Big Reds mindig a listán van.
When I visit Reno, a visit to Great Basin is always on the to do list.

Tudjuk, hogy ez a fickó veteránokra hajt és a maga neve is a listán van.
We know this guy is targeting veterans, your name is on the list.

Nézd meg, hogy felismeri, melyik az egyik eszköz a listán van a mikrofon.
See if you can recognize which one of the devices in the list is your microphone.

Menj vissza abba barkácsboltba, és szerezz meg mindent, ami a listán van.
I want you to go back to that Garden Center and get everything on this list.

Nézd meg, hogy felismeri, melyik az egyik eszköz a listán van a mikrofon.
Check if you can recognize which one of the devices in the list is your microphone.

De utánanéztünk egy másik névnek, amiről azt mondta, hogy a Listán van.
But we did follow up on a-- another name you said was on the list.

Ő biztos, hogy csak azt veszi meg, ami a listán van.".
Of course I will only get what's on the list.”.

Hé, elhoztam, ami a listán van!
Hey, I got what's on the list.

Ha valaki megpróbál eladni bármit, ami a listán van, arról hallani fogunk.
If anyone tries to sell anything that's on that list we're gonna nail them.

És a neved a listán van.
And your name is on that list.