A VEVŐ MEGKAPJA in English translation

• buyer receives
• customer will receive
• buyer gets

Examples of using A vevő megkapja in Hungarian and their translations into English

Természetesen a vevő is megkapja az eladó minden kapcsolati adatát.
The buyer also receives an email with all the contact details of the seller.

Az eladó ebben az esetben e-mailben megkapja a vevő minden kapcsolati adatát.
In this case the seller receives an email with all the contact details of the buyer.

AZ itt található John Lewis áruház onnan kapta hírnevét, hogy az ott vásárolt termékeket, ha máshol megkapja a vevő olcsóbban, akkor a különbözetet visszatérítik.
It reassures buyers that the prices they find in John Lewis will be the best available, and that if they find an item cheaper elsewhere, they can get a refund of the difference.

teljesek és valók, és az eladó megkapja a vevő beleegyezését a telefonon vagy e-mailben történő kapcsolatfelvételhez.
true at the time of placing the order, the buyer and the seller receives consent to contact him by phone or e-mail.

Az esetleges szoftverfrissítéseket a vevők folyamatosan megkapják.
Customers receive all software updates.

Hogy megkapja a szükséges vevő, amely támogatja ezt a formátumot.
To receive the necessary receiver, which supports this format.

Hogy megkapja a szükséges vevő, amely támogatja ezt az üzemmódot.
To receive the necessary receiver, which support this mode.

Hogy megkapja a szükséges vevő, amely támogatja a video codec.
To receive the necessary receiver, that supports the video codec.

A vevő megkapja az ASAP árut.
Buyer receive the goods ASAP.

A küldést követően a vevő megkapja a nyomkövető kódot.
When the order is shipped the customer will receive a tracking code.

A küldést követően a vevő megkapja a nyomkövető kódot.
Once dispatched, customers will receive a tracking code.

És a vevő megkapja az adagot.
And the buyer gets his fix.

A küldést követően a vevő megkapja a nyomkövető kódot.
After the order is sent out, the customer will receive a tracking code.

Egyetlen forrása a kibocsátás a vevő megkapja ugyanazokat az adatokat több alkalommal.
For a single source of emission, the receiver will receive the same information several times.

Amikor a vevő megkapja a linkjeit, a weboldala automatikusan jobbnak látszik a Google keresésben.
When the buyer receives these links, the website to which you link automatically looks better on Google.

Ügyfeleiket olyan módon kell tanácsot adniuk, hogy a vevő megkapja, amit akar, és ismét vágya arra, hogy visszatérjen a boltba.
They should advise clients in such a way that the buyer gets what he wants, and he has a desire to return to your store again.

A bináris opció egy pénzügyi termék, ahol a vevő megkapja a kifizetést, vagy elveszíti a beruházás alapján,
A binary option is a financial product where the buyer receives a payout or loses their investment,

A bináris opció egy pénzügyi termék, ahol a vevő megkapja a kifizetést, vagy elveszíti a beruházás alapján,
A binary option is a financial product where the buyer receives a payout or losses their investment,

A bináris opció egy pénzügyi termék, ahol a vevő megkapja a kifizetést, vagy elveszíti a beruházás alapján.
A binary option is a financial product where the buyer receives a payout or losses their investment.

Miután a vevő megkapja a tételeket, és ellenőrzi őket,
Once the buyer receives the items and inspects them,