Examples of using Akarná in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Mindketten tudjuk, hogy ő is ezt akarná.
We both know that he would have wanted you to Van aki meg akarná állítani ezt a folyamatot.
Én nem értem, miért akarná egy démon megölni az emberek álmait?
Ó szerintem látni akarná, hogy omlik össze a vállalat, amelyik kicseszett vele.
És ezek után mindenki a Scylla technológiát akarná megvásárolni.
Olyan lehetnél, mint aki szét akarná rúgni egy fickó seggét.
talán azt akarná, ti is lássátok.
she would have wanted you to see it.Nos, miért akarná megölni magát egy ilyen ember?
So why would a guy like that try to kill himself?Elhinné… Mert csak egy gyerek akarná hinni, hogy képes az apját kihozni.
Because a child would wanna believe he could get his father out.Mr. Chayken tudni akarná.
I found Mr. Chayken will want to know.más már nem akarná megenni.
I Hagynám, ha szerintem nem akarná eladni a Scyllát.
I would if he wasn't gonna sell this.Szerintem mindketten tudjuk, hogy ezt nem akarná.
I think we both know he wouldn't have wanted that.Ki akarná megölni Sofie-t és miért?
Who would wanna kill Sofie and why?Ne már, milyen beteg család akarná rásózni a nagyit valakire?
Come on, what kind of sick family would ditch their Granny on someone?Jó, de ki akarná megenni?
Yeah, but who's gonna eat it?nem akarná hogy így legyen.
he wouldn't have wanted it to be that way.Miss Parker látni akarná ezt.
Miss Parker will want to see this.Miért akarná Cecilia megölni az ikreket?
Why would Cecilia wanna kill the twins?Nézze, van valami bármit ötlete ki akarná ezt tenni a fiával?
Look, do you have any idea who would do this to your boy?
