Examples of using Akkor hozd in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Akkor hozd ki onnan és add vissza a szomszédnak.
So get him out of here and bring Akkor hozd ide!
Then get it!Akkor hozd be őket!
Well, bring them in!Akkor hozd rendbe!
Then make it right!Akkor hozd!
Then, fetch her!Akkor hozd vissza!
Akkor hozd az erösítést.
So bring up the reinforcements.Akkor hozd fel.
Then get it up here.Akkor hozd!
Bring it, then.Akkor hozd élelmiszer után a felderítők.
You would bring me food after all my scouts.Akkor hozd.- Ez az!
Then get it.Akkor hozd ki.
Then bring him out here.Akkor hozd vissza!
Well, get it back!Oké, akkor hozd őket a fedélzetre a dokkoló hálóval.
Okay, well bring them aboard with the docking web.Akkor hozd elő a rohadt ügyvédeidet!
Then bring your goddamn goombah lawyers out of the woodwork!Nos, ha kapcsolódik a jelen esethez, akkor hozd fel ide, Dave.
Well, if it concerns this case, why, bring her on up here, Dave.Figyelj, ha segíteni akarsz, akkor hozd ki őt onnan!
Look, if you're trying to help me, then just get her out!Akkor hozd őket, mert míg itt csevegünk szanaszét röpködnek nálam a papírok mert nincs, amivel az asztalon tartsam őket.
Then get them. Because as we sit here chatting there are papers flying around my apartment because I don't have anything to hold them down with.Akkor hozd a predtopochnogo fémlemez, amely megvédi a padlót a tűz(ha parázs esik ki a kemence).
Then bring him in predtopochnogo metal sheet which protects the floor from fire(if embers fall out of the furnace).ha lány vagy, akkor hozd a harcos jelmezed.
