AZT IS MONDTÁK in English translation

• they also said
• they also told me
• even say
• they also say
• they even said they

Examples of using Azt is mondták in Hungarian and their translations into English

Azt is mondták, félnek hazamenni.
Tell them you are afraid of going home.

Azt is mondták, hogy bátor.
I also was told you were brave.

De azt is mondták, hogy a chiboki lányok története csupán kacsa.
But they also told us that the story of the Chibok girls was a hoax.

A golfos barátaim azt is mondták, hogy Eddie embereitől megtorlás várható.
My golfer friends also said that Eddie's people might retaliate.

A nomádok azt is mondták hogy a sárga szín vonzza a Halálférget.
The nomads also said that the colour yellow attracts the Allghoi khorkhoi.

Azt is mondták, hogy nagyon könnyű volt.
She also told me that it was quite easy to make.

A kínaiak azt is mondták, hogy aranyban és jüanban fog az olajkereskedelem történni.
The Chinese have also said they will be trading oil for gold and yuan.

Azt is mondták, hogy az A-V szinkronizációs kód nem az..
They also mentioned that A-V sync code is not from MPlayer.

Jó, de azt is mondták, hogy megölték Justin Marquette-et, és tudjuk, hogy az sem igaz.
Yeah, but they also said that they killed Justin Marquette, and we know that that's not true, either.

Azt is mondták, hogy a nyilatkozatai megsértették a belga büntető törvénykönyv 444. cikkelyét,
They also said his statements violated Article 444 of the Belgian penal code because they appeared in a newspaper

De azt is mondták, hogy a bolygó sorsa fog ezen a gépen múlni, ha egyszer aktiválják.
But they also told me that the fate of the planet… hinged upon my machine being activated once.

Azt is mondták, hogy a állításai megsértették a belga büntető törvénykönyv 444. cikkelyét,
They also said his statements violated Article 444 of the Belgian penal code because they appeared in a newspaper

Azt is mondták, hogy jelentkezzek egy bizonyos állásra,
They also told me that I should apply for a certain job,

Sokan azt is mondták, hogy“extra” pénzt találtak,
Many people even say they find"extra" money after they create a realistic budget

Azt is mondták, hogy híresebbek mint Jézus- emlékeztetve arra,
They even said they were more famous than Jesus," it said,

Azt is mondták, hogy Nagykanizsán még a víz se kóser,
They also said that in Nagykanizsa not even the water was kosher,

Azt is mondták, hogy ez a Martinez aki rám borította az asztalt,
They also told me that, uh, Martinez, that chump that dumped the table on me,

Sokan azt is mondták, hogy“extra” pénzt találtak, miután létrehoztak egy reális költségvetést,
Many people even say they have found'extra' money when they created a realistic budget

Azt is mondták, hogy ennek eredményeképpen több útmutatás,
They also said that we as a result will experience even more guidance,

Azt is mondták, ha bevallom,
They also told me if I just said I was involved,