BEADTAM in English translation

• i gave
• i filed
• i injected
• i submitted
• i have administered

Examples of using Beadtam in Hungarian and their translations into English

Már beadtam.
I inject already.

Különösen azután, ha ezt beadtam neki.
Especially after I give her this.

Beadtam Mr. Torrance-nek a gyógyszert.
I have given Mr. Torrance medication.

Beadtam a szemüvegem ma reggel.
I dropped my glasses off this morning.

Ne már! Beadtam a kérvényt, és meg kellett volna várnom a jóváhagyást.
I put in a request, and I should have waited for approval.

Beadtam valamit, ami segít ellazulni.
I have given you something to help you settle.

Most ismételten beadtam ezt a törvényjavaslatot.
We have submitted this bill again.

Bárcsak beadtam volna az életrajzomat a királyi hitves kiválasztására.
I wish I had entered my information for the selection of the royal consort.

Amikor beadtam a válókeresetet, nem fogadta jól.
When I filed for divorce, he didn't take it well.

Én is beadtam a rezümémet, de nem volt elég jó.
I submitted my résumé, but it wasn't good enough.

Szóval tegnap beadtam a dogát, és drámai hatás szünet.
So I hand the paper in yesterday. And, pause for dramatic effect.

Az összes társamnak egyenként beadtam, hogy változik a terv.
I have told all my members, each of them about the change of plan.

Elszorítottam, beadtam neki egy morfint, meg megjelöltem.
I have strapped it off, given him a pen of morphine, marked it up.

Most nem tehetek semmit, de beadtam még egy morfint, rendben?
Nothing I can do now, but I have given you another stick of morphine, yeah?

Beadtam Charlie-t az apjához,
I dropped Charlie at his dad's

Beadtam az áthelyezésem a Hong Kong-i központba.
I put in for a transfer to the Hong Kong base.

Csak beadtam némi előételt.
Just dropping off some appetizers.

Az a szer, amit beadtam neki és magamnak elég instabil.
That stuff I put in him and me is unstable.

Mr. Ingramnek beadtam a gyógyszereit. Viszlát!
I gotta give Mr Ingram his meds, so later!

Beadtam neki egy erős antibiotikumot.
I have given him a shot of a stronger antibiotic.