Examples of using Submitted in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Submitted project will help you mentally
The readers' gallery features images submitted by readers.
New listing proposals submitted for consideration by Conferences of the Parties(CoPs) of CITES.
A függelékekbe való felvételre irányuló javaslatok benyújtása megfontolásra a CITES Részes Feleinek Konferenciája részére.This number will be encrusted in confidential material submitted to you as that individual participant.
Ezt a számot összekapcsoljuk az Önnek, mint az adott egyéni résztvevőnek küldött bizalmas anyagokkal.The conclusions of the investigation shall be submitted to the Audit Committee.
In 1920, Prime Minister Teleki submitted to Parliament that the“untrustworthy” be organized into forced labor battalions.
Ban Teleki miniszterelnök a parlamentben előterjesztette, hogy a„megbízhatatlanokat“ munkaszolgálatos zászlóaljakba szervezi.Plans submitted to commission.
Submitted by wonderful manual,
Beküldte csodálatos javítási kézikönyv,President Bush has just submitted his last budget.
No import licence need be submitted.
Importengedély benyújtása nem szükséges.President Bush has submitted his final budget.
Obama ma benyújtja az utolsó költségvetését.The application may only be submitted in person with both parents present.
Your application will not be submitted for processing until payment is received.
He submitted to his wife's desires.
Előterjesztette neki felesége óhaját.I have received two draft resolutions submitted in accordance with Rule 103(2).
Két állásfoglalás-tervezetet nyújtottak be az Eljárási Szabályzat 103. cikkének(2) bekezdése alapján.All submitted data must be supported by documentation.
Minden bemutatott adatot dokumentált tényekkel kell alátámasztani.Submitted by wonderful manual,
Beküldte csodálatos javítási kézikönyv,Submitted to testing by J. Hogarth.".
Tesztelésre beküldte J. Hogarth.".Polymer Bulletin, submitted(2015).
Polymer Bulletin, benyújtva(2015).The number of admissible applications submitted, even where that number is zero.
A benyújtott, elfogadható kérelmek száma, abban az esetben is, ha ez 
