CSAK FEJEZD BE in English translation

• just finish
• just stop

Examples of using Csak fejezd be in Hungarian and their translations into English

Csak fejezd be a hadoválást!
Just cut the crap!

Csak fejezd be a fej beindítását, oké?
You just finish jump starting your head. Okay?

Csak fejezd be!
Just finishing up.

Csak fejezd be, ha ezt akarod.
Just end it, if that's what you want.

Csak fejezd be gyorsan, aztán hordd el magad innét.
Just finish it quickly and get the hell out of here.

Csak fejezd be!
Just finish up.

Csak fejezd be, Pierce, kérlek!
Just stop it, Pierce, please!

Csak fejezd be!
Let's just stop this!

Te csak fejezd be a negyedévi beszámolót.
You just finish up the quarterly report.

Kérlek, csak fejezd be.
Please just finish it.

Ott van-- Nem, nem, Andy, csak fejezd be!
No, no, andy, Just stop it!

Mindegy, tedd amit tenned kell, csak fejezd mostmár be.
Do whatever you have to, but finish this.

House, House, csak fejezd be!
House, House, just stop it.

Rendben, ma, csak fejezd be.
Tonight, okay? Just stop it.

Csak fejezd be a cikked, és elmondhatunk a tátott szájúnak mindent…
Just finish your article so we can tell the mouth-breather everything…

Csak fejezzük be.
Just finish.

Rendben. Megyek. Csak fejezed be a jellemzésem.
Fine I will go just stop describing me.

Csak fejezzétek be a küldetést!
Just finish the mission!

Én rendben leszek! Csak fejezzétek be a küldetést!
I'm okay, just finish the mission!

Csak fejezze be!
Just stop.