CSAK TEGYE in English translation

• just do
• just put
• just set it

Examples of using Csak tegye in Hungarian and their translations into English

Csak tegye valahol másutt.
Just do it someplace else.

Csak tegye a kosárba a többivel együtt!
Just put it in the basket with the others!

Csak tegye.
Just put your.

Csak tegye ide, kérem.
Just put it in here, please.

Most… csak tegye azt, amit mondok.
As of this moment… you just do as I tell you..

Csak tegye az asztalra, Mabel.
Just put it on the table, Mabel.

Csak tegye oda, köszönöm.
Just put it there, thank you.

Jó, csak tegye le a fegyvert!
Okay, just, let's put down the gun!

Clive, csak tegye le!
Clive, just put it down!

Én csak tegye vissza.
I will just hang back.

Csak tegye le, ha már elege van belőlem!
Just hang up when you're fed up listening to me!

Csak tegye, amit mond, rendben?
You just do what she says, all right?

Csak tegye a…- Nem!
Just put it around.

Csak tegye az asztalomra!
Just put it on my desk!

Csak tegye.
Just do it.

Csak tegye ide, Egy perc és elkísérem.
Just put it there, I will be joining you in a minute.

Csak tegye egyértelművé, hogy nem azért van bűntudata, mert veszélyes terméket hozott létre.
Just make it clear it's not guilt For making a dangerous product.

Csak tegye le, rendben?
Just put it down, all right?

Csak tegye a pult mögé vagy valami.
Just stick it behind the bar or something.

Csak tegye tisztes távolból.
Just do it at a safe distance.